Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
まとう
Poradie podľa frekvencie:
4 219. – 4 222.
(pre tvar
纏う
:
1 916.
)
Aj
纏
う
【まとう】
Všetky tvary
godan sloveso -う; predmetové
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
まとう
まとわない
まといます
まといません
Minulý čas
過去形
まとった
まとわなかった
まといました
まといませんでした
Tvar て
て形
まとって
まとわなくて
まとわないで
まといまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
12 výsledkov
ほうおう
法王
は
あかい
赤い
ほうい
法衣
を
まとって
あらわれた
現れた
。
The pope appeared in his red robe.
Tatoeba
かのじょ
彼女
は
こくい
黒衣
を
まとっていた
。
She was dressed in black.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 12 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
まとう
どうし
動詞
きる
着る
。
しんたい
身体
はっと
^
きごう
(
きごう
(
から
だ
きごう
)
きごう
)
が
ひえる
と
、
きもの
着物
を
まとって
、
そうげん
草原
の
うえ
上
に
ねころんで
、
てりつける
たいよう
太陽
の
ひかり
光
に
あたりました
。
まきつく
巻き付く
。
からまる
絡まる
。
その
がけ
崖
の
はんと
半途
に
ふじづる
藤蔓
の
まとった
こぼく
古木
が
あって
、
そのうえ
その上
に
よっつ
四つ
の
はちのす
蜂の巣
が
ある
。
Wiktionary
Names
間
桐
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
間
東
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
間
藤
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matō
miesto
priezvisko
真
当
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
真
藤
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matō
priezvisko
摩
桐
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
ženské
摩
当
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
miesto
摩
騰
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
まとう
Poradie podľa frekvencie:
4 219. – 4 222.
(pre tvar
纏う
:
1 916.
)
Aj
纏
う
【まとう】
Všetky tvary
godan sloveso -う; predmetové
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
まとう
まとわない
まといます
まといません
Minulý čas
過去形
まとった
まとわなかった
まといました
まといませんでした
Tvar て
て形
まとって
まとわなくて
まとわないで
まといまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
12 výsledkov
ほうおう
法王
は
あかい
赤い
ほうい
法衣
を
まとって
あらわれた
現れた
。
The pope appeared in his red robe.
Tatoeba
かのじょ
彼女
は
こくい
黒衣
を
まとっていた
。
She was dressed in black.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 12 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
まとう
どうし
動詞
きる
着る
。
しんたい
身体
はっと
^
きごう
(
きごう
(
から
だ
きごう
)
きごう
)
が
ひえる
と
、
きもの
着物
を
まとって
、
そうげん
草原
の
うえ
上
に
ねころんで
、
てりつける
たいよう
太陽
の
ひかり
光
に
あたりました
。
まきつく
巻き付く
。
からまる
絡まる
。
その
がけ
崖
の
はんと
半途
に
ふじづる
藤蔓
の
まとった
こぼく
古木
が
あって
、
そのうえ
その上
に
よっつ
四つ
の
はちのす
蜂の巣
が
ある
。
Wiktionary
Names
間
桐
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
間
東
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
間
藤
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matō
miesto
priezvisko
真
当
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
真
藤
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matō
priezvisko
摩
桐
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
ženské
摩
当
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
miesto
摩
騰
【まとう】
Aj
まとう
Všetky tvary
Matou
priezvisko
纏
人名用
意
wear
;
wrap
;
tie
;
follow around
;
collect
訓
まつ.わる
、
まと.う
、
まと.める
、
まと.まる
、
まと.い
音
テン
、
デン
Podrobnosti
間
N5
2
意
interval
;
space
訓
あいだ
、
ま
、
あい
音
カン
、
ケン
名
ちか
、
は
、
はざ
、
はし
Podrobnosti
桐
N1
人名用
意
paulownia
訓
きり
音
トウ
、
ドウ
名
ひさ
、
き
Podrobnosti
東
N5
2
意
east
訓
ひがし
音
トウ
名
あい
、
あがり
、
あずま
、
あづま
、
こち
、
さき
、
しの
、
とお
、
はる
、
ひが
、
もと
Podrobnosti
藤
N1
常用
意
wisteria
訓
ふじ
音
トウ
、
ドウ
名
ぞう
、
と
、
ふじゅ
Podrobnosti
真
N4
3
意
true
;
reality
;
Buddhist sect
訓
ま
、
ま-
、
まこと
音
シン
名
さな
、
さね
、
ただ
、
ただし
、
なお
、
のり
、
まあ
、
まこ
、
まさ
、
まっ
、
まど
、
まな
、
まゆ
、
みち
、
も
Podrobnosti
当
N3
2
意
hit
;
right
;
appropriate
;
himself
訓
あ.たる
、
あ.たり
、
あ.てる
、
あ.て
、
まさ.に
、
まさ.にべし
音
トウ
名
たい
Podrobnosti
摩
N1
常用
意
chafe
;
rub
;
polish
;
grind
;
scrape
訓
ま.する
、
さす.る
、
す.る
音
マ
Podrobnosti
騰
N1
常用
意
leaping up
;
jumping up
;
rising
;
advancing
;
going
訓
あが.る
、
のぼ.る
音
トウ
Podrobnosti