Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
セッティング
Poradie podľa frekvencie:
22 786. – 22 911.
podstatné meno; sloveso する
setting; installing; mounting; arranging
Vygenerované:
This usage refers to the act of placing or putting things in a specific order or position, often for functional purposes.
きかい
機械
の
せってぃんぐ
セッティング
は
かんりょう
完了
しました
。
The machine's setup is complete.
+1 ďalší príklad
setting up (meeting, conference, etc.)
Vygenerované:
This meaning refers to the preparations and organization required before an event, ensuring everything is ready for participants.
かいぎ
会議
の
せってぃんぐ
セッティング
が
ひつよう
必要
です
。
We need to set up the meeting.
+1 ďalší príklad
podstatné meno
stage setting
Vygenerované:
This usage pertains to the arrangement of physical elements on a stage or in a performance space to create an environment that supports storytelling.
ぶたい
舞台
の
せってぃんぐ
セッティング
が
すばらしかった
素晴らしかった
。
The stage setting was amazing.
+1 ďalší príklad
setting (of a novel, movie, play, etc.)
Vygenerované:
Here, it denotes the time and place in which a story takes place, essential for providing context and atmosphere to the narrative.
その
しょうせつ
小説
の
せってぃんぐ
セッティング
は
えどじだい
江戸時代
です
。
The setting of the novel is during the Edo period.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
セッティングする
セッティングしない
セッティングします
セッティングしません
Minulý čas
過去形
セッティングした
セッティングしなかった
セッティングしました
セッティングしませんでした
Tvar て
て形
セッティングして
セッティングしなくて
セッティングしないで
セッティングしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
1 výsledok
せってぃんぐ
セッティング
は
ととのえて
整えて
おいた
から
、
あと
後
は
まあ
まー
くん
が
こんじょう
根性
みせなきゃ
見せなきゃ
だめ
ダメ
だ
から
ね
きごう
?
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
セッティング
めいし
名詞
もの
物
を
せっち
設置
、
はいち
配置
する
こと
。
かいぎ
会議
など
を
せってい
設定
する
こと
。
ぶたいそうち
舞台装置
を
はいち
配置
する
こと
。
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary