勝手 | význam v japončine

勝手【かって】

Poradie podľa frekvencie: 3 944. – 3 948.

Ajかって

podstatné meno; na-adjektívum

one's own convenience; one's way; selfishness

、。

I thought only of my own convenience and ended up hurting my friend.

podstatné meno

surroundings; environment; way of doing things

、。

It's difficult to grow in a stifling environment.

convenience; ease of use

、。

This tool is convenient and easy to use.

financial circumstances; living; livelihood

、。

Thanks to my parents' financial situation, I didn’t have to worry about tuition.

kitchenpozri aj 台所

。

I enjoy cooking in the kitchen.

right hand (in archery); hand that pulls the bowstring

、。

In archery, the use of the right hand is very important.

podstatné meno ako predpona

unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

、。

Unofficially created apps pose security risks.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Vzorové vety8 výsledkov

きごう？。

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.

Tatoeba

、。

You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.

Tatoeba

Names

勝手【かって】

Ajかって

Kattemiesto

勝手【かつて】

Ajかつて

Katsutepriezvisko

勝手【かって】

Poradie podľa frekvencie: 3 944. – 3 948.

Ajかって

podstatné meno; na-adjektívum

one's own convenience; one's way; selfishness

、。

I thought only of my own convenience and ended up hurting my friend.

podstatné meno

surroundings; environment; way of doing things

、。

It's difficult to grow in a stifling environment.

convenience; ease of use

、。

This tool is convenient and easy to use.

financial circumstances; living; livelihood

、。

Thanks to my parents' financial situation, I didn’t have to worry about tuition.

kitchenpozri aj 台所

。

I enjoy cooking in the kitchen.

right hand (in archery); hand that pulls the bowstring

、。

In archery, the use of the right hand is very important.

podstatné meno ako predpona

unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

、。

Unofficially created apps pose security risks.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Vzorové vety8 výsledkov

きごう？。

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.

Tatoeba

、。

You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.

Tatoeba

Names

勝手【かって】

Ajかって

Kattemiesto

勝手【かつて】

Ajかつて

Katsutepriezvisko

勝

N33

意victory; win; prevail; excel

訓か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ

音ショウ

名かち、と、よし

Podrobnosti

手

N41

意hand

訓て、て-、-て、た-

音シュ、ズ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

勝手【かって】

Poradie podľa frekvencie: 3 944. – 3 948.

Ajかって

podstatné meno; na-adjektívum

one's own convenience; one's way; selfishness

、。

I thought only of my own convenience and ended up hurting my friend.

podstatné meno

surroundings; environment; way of doing things

、。

It's difficult to grow in a stifling environment.

convenience; ease of use

、。

This tool is convenient and easy to use.

financial circumstances; living; livelihood

、。

Thanks to my parents' financial situation, I didn’t have to worry about tuition.

kitchenpozri aj 台所

。

I enjoy cooking in the kitchen.

right hand (in archery); hand that pulls the bowstring

、。

In archery, the use of the right hand is very important.

podstatné meno ako predpona

unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

、。

Unofficially created apps pose security risks.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Vzorové vety8 výsledkov

きごう？。

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.

Tatoeba

、。

You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.

Tatoeba

Names

勝手【かって】

Ajかって

Kattemiesto

勝手【かつて】

Ajかつて

Katsutepriezvisko

勝手【かって】

Poradie podľa frekvencie: 3 944. – 3 948.

Ajかって

podstatné meno; na-adjektívum

one's own convenience; one's way; selfishness

、。

I thought only of my own convenience and ended up hurting my friend.

podstatné meno

surroundings; environment; way of doing things

、。

It's difficult to grow in a stifling environment.

convenience; ease of use

、。

This tool is convenient and easy to use.

financial circumstances; living; livelihood

、。

Thanks to my parents' financial situation, I didn’t have to worry about tuition.

kitchenpozri aj 台所

。

I enjoy cooking in the kitchen.

right hand (in archery); hand that pulls the bowstring

、。

In archery, the use of the right hand is very important.

podstatné meno ako predpona

unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

、。

Unofficially created apps pose security risks.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Vzorové vety8 výsledkov

きごう？。

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.

Tatoeba

、。

You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.

Tatoeba

Names

勝手【かって】

Ajかって

Kattemiesto

勝手【かつて】

Ajかつて

Katsutepriezvisko

勝

N33

意victory; win; prevail; excel

訓か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ

音ショウ

名かち、と、よし

Podrobnosti

手

N41

意hand

訓て、て-、-て、た-

音シュ、ズ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝手だかってだ	勝手ではないかってではない勝手じゃないかってじゃない	勝手ですかってです	勝手ではありませんかってではありません勝手じゃありませんかってじゃありません
Minulý čas 過去形	勝手だったかってだった	勝手ではなかったかってではなかった勝手じゃなかったかってじゃなかった	勝手でしたかってでした	勝手ではありませんでしたかってではありませんでした勝手じゃありませんでしたかってじゃありませんでした
Tvar てて形	勝手でかってで	勝手ではなくてかってではなくて勝手じゃなくてかってじゃなくて	–	–