Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
尊
重
【そんちょう】
Poradie podľa frekvencie:
8 059. – 8 074.
Aj
そんちょう
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
respect; esteem; regard
かれ
彼
の
いけん
意見
を
そんちょう
尊重
する
ひつよう
必要
が
あります
。
It is necessary to respect his opinion.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
尊重する
そんちょうする
尊重しない
そんちょうしない
尊重します
そんちょうします
尊重しません
そんちょうしません
Minulý čas
過去形
尊重した
そんちょうした
尊重しなかった
そんちょうしなかった
尊重しました
そんちょうしました
尊重しませんでした
そんちょうしませんでした
Tvar て
て形
尊重して
そんちょうして
尊重しなくて
そんちょうしなくて
尊重しないで
そんちょうしないで
尊重しまして
そんちょうしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
33 výsledkov
ろんじる
論じる
まで
も
なく
きほんてきじんけん
基本的人権
は
そんちょう
尊重
されなければ
ならない
。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
Tatoeba
ほう
法
の
そんちょう
尊重
が
われわれ
我々
の
しゃかい
社会
の
きほん
基本
だ
。
Respect for law is fundamental to our society.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 33 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
尊重
【そんちょう】
めいし
名詞
おかす
侵す
こと
の
できない
ものとして
たいせつにする
大切にする
こと
。
おもんじる
重んじる
こと
。
ひと
人
や
じんめい
人命
、
じんけん
人権
など
を
おもんじ
重んじ
、
ゆうせんてき
優先的
に
かんがえる
考える
こと
。
ひと
人
の
いし
意思
、
かんがえ
考え
、
いけん
意見
など
を
おもんじ
重んじ
、
それ
に
したがったり
従ったり
はいりょ
配慮
したり
する
こと
。
すぐれた
ぶんか
文化
や
せいど
制度
など
に
けいい
敬意
を
あらわし
表し
、
はいりょ
配慮
を
しめす
こと
。
Wiktionary
尊
重
【そんちょう】
Poradie podľa frekvencie:
8 059. – 8 074.
Aj
そんちょう
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
respect; esteem; regard
かれ
彼
の
いけん
意見
を
そんちょう
尊重
する
ひつよう
必要
が
あります
。
It is necessary to respect his opinion.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
尊重する
そんちょうする
尊重しない
そんちょうしない
尊重します
そんちょうします
尊重しません
そんちょうしません
Minulý čas
過去形
尊重した
そんちょうした
尊重しなかった
そんちょうしなかった
尊重しました
そんちょうしました
尊重しませんでした
そんちょうしませんでした
Tvar て
て形
尊重して
そんちょうして
尊重しなくて
そんちょうしなくて
尊重しないで
そんちょうしないで
尊重しまして
そんちょうしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
33 výsledkov
ろんじる
論じる
まで
も
なく
きほんてきじんけん
基本的人権
は
そんちょう
尊重
されなければ
ならない
。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
Tatoeba
ほう
法
の
そんちょう
尊重
が
われわれ
我々
の
しゃかい
社会
の
きほん
基本
だ
。
Respect for law is fundamental to our society.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 33 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
尊重
【そんちょう】
めいし
名詞
おかす
侵す
こと
の
できない
ものとして
たいせつにする
大切にする
こと
。
おもんじる
重んじる
こと
。
ひと
人
や
じんめい
人命
、
じんけん
人権
など
を
おもんじ
重んじ
、
ゆうせんてき
優先的
に
かんがえる
考える
こと
。
ひと
人
の
いし
意思
、
かんがえ
考え
、
いけん
意見
など
を
おもんじ
重んじ
、
それ
に
したがったり
従ったり
はいりょ
配慮
したり
する
こと
。
すぐれた
ぶんか
文化
や
せいど
制度
など
に
けいい
敬意
を
あらわし
表し
、
はいりょ
配慮
を
しめす
こと
。
Wiktionary
尊
N2
6
意
revered
;
valuable
;
precious
;
noble
;
exalted
訓
たっと.い
、
とうと.い
、
たっと.ぶ
、
とうと.ぶ
音
ソン
名
さだ
、
たか
、
たけ
、
みこと
Podrobnosti
重
N4
3
意
heavy
;
important
;
esteem
;
respect
;
heap up
;
pile up
;
nest of boxes
;
-fold
訓
え
、
おも.い
、
おも.り
、
おも.なう
、
かさ.ねる
、
かさ.なる
、
おも
音
ジュウ
、
チョウ
名
さね
、
しげ
、
しげる
Podrobnosti