投げ出す | význam v japončine

投げ出す【なげだす】

Poradie podľa frekvencie: 6 895. – 6 900.

Ajなげだす

godan sloveso -す; predmetové

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs)

。

I sat on the sofa with my legs thrown out.

to abandon; to resign

。

He decided to resign from the company.

to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life)

。

She generously sacrificed her time for others.

to start to throw

。

He started to throw the stones.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.

Tatoeba

。

I threw down the newspaper.

Tatoeba

投げ出す【なげだす】

Poradie podľa frekvencie: 6 895. – 6 900.

Ajなげだす

godan sloveso -す; predmetové

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs)

。

I sat on the sofa with my legs thrown out.

to abandon; to resign

。

He decided to resign from the company.

to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life)

。

She generously sacrificed her time for others.

to start to throw

。

He started to throw the stones.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.

Tatoeba

。

I threw down the newspaper.

Tatoeba

投

N33

意throw; discard; abandon; launch into; join; invest in; hurl; give up; sell at a loss

訓な.げる、-な.げ

音トウ

Podrobnosti

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

投げ出す【なげだす】

Poradie podľa frekvencie: 6 895. – 6 900.

Ajなげだす

godan sloveso -す; predmetové

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs)

。

I sat on the sofa with my legs thrown out.

to abandon; to resign

。

He decided to resign from the company.

to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life)

。

She generously sacrificed her time for others.

to start to throw

。

He started to throw the stones.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.

Tatoeba

。

I threw down the newspaper.

Tatoeba

投げ出す【なげだす】

Poradie podľa frekvencie: 6 895. – 6 900.

Ajなげだす

godan sloveso -す; predmetové

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs)

。

I sat on the sofa with my legs thrown out.

to abandon; to resign

。

He decided to resign from the company.

to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life)

。

She generously sacrificed her time for others.

to start to throw

。

He started to throw the stones.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.

Tatoeba

。

I threw down the newspaper.

Tatoeba

投

N33

意throw; discard; abandon; launch into; join; invest in; hurl; give up; sell at a loss

訓な.げる、-な.げ

音トウ

Podrobnosti

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	投げ出すなげだす	投げ出さないなげださない	投げ出しますなげだします	投げ出しませんなげだしません
Minulý čas 過去形	投げ出したなげだした	投げ出さなかったなげださなかった	投げ出しましたなげだしました	投げ出しませんでしたなげだしませんでした
Tvar てて形	投げ出してなげだして	投げ出さなくてなげださなくて投げ出さないでなげださないで	投げ出しましてなげだしまして	–