移す | význam v japončine

移す【うつす】

Poradie podľa frekvencie: 2 632. – 2 634.

Ajす【うつす】うつす

godan sloveso -す; predmetové

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move (something); to swap; to substitute; to relocate

。

He transferred the old sofa to the new one.

to move to the next stage (of a plan, etc.)pozri aj 実行に移す

。

She changed her interest from studying to her hobbies.

to divert (one's attention) to; to focus on (something different)

。

He spends a lot of time on his hobbies.

to spend (time); to let (time) pass

。

She was infected with a cold.

to infect (someone); to spread (an infection); to pass (a disease)zvyčajne kanaocc. written 感染す or 伝染すpozri aj 風邪をうつす

。

The scent is permeating throughout the room.

to permeate (something; with a color or smell); to infuse; to let soak (into)

。

The project has moved on to the next stage.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

きごう？

Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

Tatoeba

。

She transferred the picture in the book to her notebook.

Tatoeba

移す【うつす】

Poradie podľa frekvencie: 2 632. – 2 634.

Ajす【うつす】うつす

godan sloveso -す; predmetové

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move (something); to swap; to substitute; to relocate

。

He transferred the old sofa to the new one.

to move to the next stage (of a plan, etc.)pozri aj 実行に移す

。

She changed her interest from studying to her hobbies.

to divert (one's attention) to; to focus on (something different)

。

He spends a lot of time on his hobbies.

to spend (time); to let (time) pass

。

She was infected with a cold.

to infect (someone); to spread (an infection); to pass (a disease)zvyčajne kanaocc. written 感染す or 伝染すpozri aj 風邪をうつす

。

The scent is permeating throughout the room.

to permeate (something; with a color or smell); to infuse; to let soak (into)

。

The project has moved on to the next stage.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

きごう？

Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

Tatoeba

。

She transferred the picture in the book to her notebook.

Tatoeba

移

N25

意shift; move; change; drift; catch (cold, fire); pass into

訓うつ.る、うつ.す

音イ

Podrobnosti

遷

N1常用

意transition; move; change

訓うつ.る、うつ.す、みやこがえ

音セン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

移す【うつす】

Poradie podľa frekvencie: 2 632. – 2 634.

Ajす【うつす】うつす

godan sloveso -す; predmetové

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move (something); to swap; to substitute; to relocate

。

He transferred the old sofa to the new one.

to move to the next stage (of a plan, etc.)pozri aj 実行に移す

。

She changed her interest from studying to her hobbies.

to divert (one's attention) to; to focus on (something different)

。

He spends a lot of time on his hobbies.

to spend (time); to let (time) pass

。

She was infected with a cold.

to infect (someone); to spread (an infection); to pass (a disease)zvyčajne kanaocc. written 感染す or 伝染すpozri aj 風邪をうつす

。

The scent is permeating throughout the room.

to permeate (something; with a color or smell); to infuse; to let soak (into)

。

The project has moved on to the next stage.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

きごう？

Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

Tatoeba

。

She transferred the picture in the book to her notebook.

Tatoeba

移す【うつす】

Poradie podľa frekvencie: 2 632. – 2 634.

Ajす【うつす】うつす

godan sloveso -す; predmetové

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move (something); to swap; to substitute; to relocate

。

He transferred the old sofa to the new one.

to move to the next stage (of a plan, etc.)pozri aj 実行に移す

。

She changed her interest from studying to her hobbies.

to divert (one's attention) to; to focus on (something different)

。

He spends a lot of time on his hobbies.

to spend (time); to let (time) pass

。

She was infected with a cold.

to infect (someone); to spread (an infection); to pass (a disease)zvyčajne kanaocc. written 感染す or 伝染すpozri aj 風邪をうつす

。

The scent is permeating throughout the room.

to permeate (something; with a color or smell); to infuse; to let soak (into)

。

The project has moved on to the next stage.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

きごう？

Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

Tatoeba

。

She transferred the picture in the book to her notebook.

Tatoeba

移

N25

意shift; move; change; drift; catch (cold, fire); pass into

訓うつ.る、うつ.す

音イ

Podrobnosti

遷

N1常用

意transition; move; change

訓うつ.る、うつ.す、みやこがえ

音セン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	移すうつす	移さないうつさない	移しますうつします	移しませんうつしません
Minulý čas 過去形	移したうつした	移さなかったうつさなかった	移しましたうつしました	移しませんでしたうつしませんでした
Tvar てて形	移してうつして	移さなくてうつさなくて移さないでうつさないで	移しましてうつしまして	–