逡巡 | význam v japončine

、。

After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy.

国語辞典Japonské definície

逡巡

ぐずぐずとなやんで悩んで、こうどう行動をおこさない起こさないこと、ためらうこと。

けいかく計画がないでもないが、どうもしっぱい失敗しそうで、しゅんじゅん逡巡したくなる。

すう数のたんい単位。じん塵こう劫き記では、じゅう10きごう⁻じゅうよん¹⁴きごう(ひゃくちょうぶん100兆分のいち1きごう)

逡巡【しゅんじゅん】

Poradie podľa frekvencie: 7 857. – 7 869.

Ajしゅん【しゅんじゅん】しゅんじゅん

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

hesitation; indecision

This refers to a state of being uncertain or wavering in decision-making. It captures the feeling of being torn between options and not being able to decide on a course of action.

、。

He always hesitates when it comes to making a choice.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逡巡するしゅんじゅんする	逡巡しないしゅんじゅんしない	逡巡しますしゅんじゅんします	逡巡しませんしゅんじゅんしません
Minulý čas 過去形	逡巡したしゅんじゅんした	逡巡しなかったしゅんじゅんしなかった	逡巡しましたしゅんじゅんしました	逡巡しませんでしたしゅんじゅんしませんでした
Tvar てて形	逡巡してしゅんじゅんして	逡巡しなくてしゅんじゅんしなくて逡巡しないでしゅんじゅんしないで	逡巡しましてしゅんじゅんしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

、。

After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy.

国語辞典Japonské definície

逡巡

ぐずぐずとなやんで悩んで、こうどう行動をおこさない起こさないこと、ためらうこと。

けいかく計画がないでもないが、どうもしっぱい失敗しそうで、しゅんじゅん逡巡したくなる。

すう数のたんい単位。じん塵こう劫き記では、じゅう10きごう⁻じゅうよん¹⁴きごう(ひゃくちょうぶん100兆分のいち1きごう)

逡

意saunter; go back

訓しりぞ.く

音シュン

巡

N1常用

意patrol; go around; circumference

訓めぐ.る、めぐ.り

音ジュン

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

逡巡【しゅんじゅん】

Poradie podľa frekvencie: 7 857. – 7 869.

Ajしゅん【しゅんじゅん】しゅんじゅん

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

hesitation; indecision

This refers to a state of being uncertain or wavering in decision-making. It captures the feeling of being torn between options and not being able to decide on a course of action.

、。

He always hesitates when it comes to making a choice.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逡巡するしゅんじゅんする	逡巡しないしゅんじゅんしない	逡巡しますしゅんじゅんします	逡巡しませんしゅんじゅんしません
Minulý čas 過去形	逡巡したしゅんじゅんした	逡巡しなかったしゅんじゅんしなかった	逡巡しましたしゅんじゅんしました	逡巡しませんでしたしゅんじゅんしませんでした
Tvar てて形	逡巡してしゅんじゅんして	逡巡しなくてしゅんじゅんしなくて逡巡しないでしゅんじゅんしないで	逡巡しましてしゅんじゅんしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

、。

After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy.

国語辞典Japonské definície

逡巡

ぐずぐずとなやんで悩んで、こうどう行動をおこさない起こさないこと、ためらうこと。

けいかく計画がないでもないが、どうもしっぱい失敗しそうで、しゅんじゅん逡巡したくなる。

すう数のたんい単位。じん塵こう劫き記では、じゅう10きごう⁻じゅうよん¹⁴きごう(ひゃくちょうぶん100兆分のいち1きごう)

逡巡【しゅんじゅん】

Poradie podľa frekvencie: 7 857. – 7 869.

Ajしゅん【しゅんじゅん】しゅんじゅん

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

hesitation; indecision

This refers to a state of being uncertain or wavering in decision-making. It captures the feeling of being torn between options and not being able to decide on a course of action.

、。

He always hesitates when it comes to making a choice.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逡巡するしゅんじゅんする	逡巡しないしゅんじゅんしない	逡巡しますしゅんじゅんします	逡巡しませんしゅんじゅんしません
Minulý čas 過去形	逡巡したしゅんじゅんした	逡巡しなかったしゅんじゅんしなかった	逡巡しましたしゅんじゅんしました	逡巡しませんでしたしゅんじゅんしませんでした
Tvar てて形	逡巡してしゅんじゅんして	逡巡しなくてしゅんじゅんしなくて逡巡しないでしゅんじゅんしないで	逡巡しましてしゅんじゅんしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

、。

After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy.

国語辞典Japonské definície

逡巡

ぐずぐずとなやんで悩んで、こうどう行動をおこさない起こさないこと、ためらうこと。

けいかく計画がないでもないが、どうもしっぱい失敗しそうで、しゅんじゅん逡巡したくなる。

すう数のたんい単位。じん塵こう劫き記では、じゅう10きごう⁻じゅうよん¹⁴きごう(ひゃくちょうぶん100兆分のいち1きごう)

逡

意saunter; go back

訓しりぞ.く

音シュン

巡

N1常用

意patrol; go around; circumference

訓めぐ.る、めぐ.り

音ジュン