1. 、。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
3. 。
I'd like to see you before I leave for Europe.
4. 、、。
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.
5. おそかれ遅かれはやかれ早かれ、だろう。
Sooner or later, he will master French.
7. きごう「きごう」きごう！きごう「きごう」すん。
What do you mean, "this"! Don't refer to people as objects.
8. 。
He loves to fix things.
9. きごう？
What's Japan famous for?
10. とむトム、。
Tom ordered everything on the menu.
11. きごう？
Why are so many things crammed in?
13. 、。
When you buy something, examine it carefully before you buy it.
14. 、。
Please bring shoes with a thick sole.
15. きごう「きごう」、、きごう？
There's nothing equivalent to "already" in the English version, but maybe it's implicit?
16. 、。
Our company only sells quality goods.
Lingaku