Example sentences
3 results
2. きごう「たいせつなひと大切な人がわらっている笑っているしゃしん写真がさいだん祭壇やぶつだん仏壇にかざられていれば飾られていれば、てをあわせた手を合わせたときにこじん故人のこえ声がきこえて聞こえてくるとおもう思うんですきごう」とかれ彼ははなす話す。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
3. べんきょう勉強するこども子ども、しごと仕事につくおとな大人、やまい病をこくふく克服してけんこう健康をとりもどした取り戻したひと人、そのひとりひとり一人一人が、さいだん祭壇にささげられたろうそくのように、しんじる信じるひと人すべてのきぼう希望をあかるく明るくします。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.