詮索 | Japanese meaning

詮索【せんさく】

Frequency rank: 10,233. – 10,248.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

Forms

詮索【せんさく】Frequency rank: 10,233. – 10,248.
せんさく

Generated definitions (experimental)

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

This word refers to the act of investigating or inquiring deeply into a matter, often implying a sense of intrusiveness or curiosity about someone's personal affairs.

。

He is someone who likes to pry into others' affairs.

。

The inquiry into the incident has begun.

Generated collocations (experimental)

to inquire intoinquisitivea prying attitudeto pry into someone's private lifeto avoid inquiryto cease the investigationto be pried intoresults of the inquiryto escape pryingact of prying

Wiktionary definitions (experimental)

こまかく細かくしらべる調べること．.

こんなへいぼん平凡なけしき景色のきおく記憶がこんなにせんめい鮮明にのこっている残っているには、なんか何かわけがあったにそういない相違ないが、そのわけはもうせんさく詮索するてづる手づるがなくなってしまっている．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦きごう『りょうみ涼味すう数だい題きごう』きごう）

あれこれこまかく細かくおくそく憶測すること．.

しまばら島原からあまくさ天草にかけてを、こくりつこうえん国立公園にするとかしないとか、いろいろとりさた取沙汰されていながら、なかなかそのはこび運びにいたらないのは、このようなとち土地のひとびと人々のふねっしん不熱心のしから然らしむるところか．.だが、そのようなせんさく詮索は、わたくし私にとつては、ひっし必しもひつよう必要なことではない．.きごう（はせ長谷けん健きごう『あまくさ天草のはる春きごう』きごう）

Wiktionary

Example sentences

6 results

1. 。

She is inquisitive, but I like her none the worse.

Tatoeba

2. 。

Don't pry into my private life.

Tatoeba

3. 。

My neighbor is what we call a nosy person.

Tatoeba

4. 。

You are too inquisitive about other people's affairs.

Tatoeba

5. 。

You shouldn't even try making sense of it.

Tatoeba

6. 。

People love to check out each other's houses.

Tatoeba

詮索【せんさく】

Frequency rank: 10,233. – 10,248.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

Forms

詮索【せんさく】Frequency rank: 10,233. – 10,248.
せんさく

Generated definitions (experimental)

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

This word refers to the act of investigating or inquiring deeply into a matter, often implying a sense of intrusiveness or curiosity about someone's personal affairs.

。

He is someone who likes to pry into others' affairs.

。

The inquiry into the incident has begun.

Generated collocations (experimental)

to inquire intoinquisitivea prying attitudeto pry into someone's private lifeto avoid inquiryto cease the investigationto be pried intoresults of the inquiryto escape pryingact of prying

Wiktionary definitions (experimental)