lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
台
無
し
【だいなし】
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
Other forms
台
なし
【だいなし】
臺
なし
【だいなし】
臺
無
し
【だいなし】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
いたん
傷ん
だり
だり
おそん
汚損
し
し
たり
たり
して
して
やくにたた
役に立た
なくなる
なくなる
こと
こと
．
.
ふくし
副詞
ぜんぜん
全然
．
.
まるで
まるで
．
.
Wiktionary
Example sentences
32 results
1.
もくぜん
目前
の
の
りえき
利益
の
の
ため
為
に
に
しょうらい
将来
の
の
りえき
利益
を
を
だいなしにする
台無しにする
。
。
Kill the goose that lays the golden eggs.
Tatoeba
2.
かぜ
風
やら
やら
あめ
雨
やら
やら
で
で
りょこう
旅行
は
は
だいなし
台無し
だった
だった
。
。
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
Tatoeba
3.
かぜ
風
やら
やら
あめ
雨
やら
やら
で
で
、
、
われわれ
我々
の
の
さんぽ
散歩
は
は
だいなし
台無し
だった
だった
。
。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
ふちゅうい
不注意
に
に
よって
よって
じぶん
自分
の
の
しごと
仕事
を
を
だいなしにし
だいなしにし
た
た
。
。
She has spoiled her work by being careless.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
の
の
びぼう
美貌
も
も
その
その
きず
傷
で
で
だいなしになっ
台無しになっ
た
た
。
。
Her beauty was blemished by the scar.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
はたらき
働き
すぎ
すぎ
で
で
けんこう
健康
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
。
。
He ruined his health by working too hard.
Tatoeba
7.
かれ
彼
が
が
くる
来る
と
と
ぱあてぃい
パーティー
が
が
だいなしになる
台無しになる
。
。
He will blow our party.
Tatoeba
8.
とつぜん
突然
の
の
じしん
地震
で
で
ぱあてぃい
パーティー
は
は
だいなしになり
だいなしになり
ました
ました
。
。
A sudden earthquake made a mess of the party.
Tatoeba
9.
しゅうまつ
週末
が
が
だいなしになり
台無しになり
さえ
さえ
しなければ
しなければ
いいです
いいです
よ
よ
。
。
As long as it doesn't spoil the weekend!
Tatoeba
10.
わたしたち
私たち
は
は
たいふう
台風
が
が
のうさくもつ
農作物
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
ひ
日
の
の
こと
こと
を
を
わすれません
忘れません
。
。
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
Tatoeba
11.
わたしたち
私たち
の
の
えんそく
遠足
は
は
いじょう
異常
な
な
こうせつ
降雪
で
で
だいなしになっ
台無しになっ
た
た
。
。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
Tatoeba
12.
わたしたち
私たち
の
の
ぴくにっく
ピクニック
は
は
あめ
雨
で
で
だいなしになっ
だいなしになっ
た
た
。
。
Our picnic was altogether spoiled by the rain.
Tatoeba
13.
きみ
君
の
の
けいかく
計画
を
を
だいなしにし
台無しにし
て
て
すま
すま
なく
なく
おもってます
思ってます
。
。
I'm sorry to upset your plans.
Tatoeba
14.
きそく
規則
に
に
うるさい
うるさい
れふぇりい
レフェリー
は
は
しあい
試合
を
を
だいなしにし
台無しにし
かねない
かねない
。
。
A fussy referee can ruin a bout.
Tatoeba
15.
のみ
飲み
すぎ
過ぎ
は
は
あなた
あなた
の
の
じんせい
人生
を
を
だいなしにする
台なしにする
。
。
Too much drinking will make your life a ruin.
Tatoeba
16.
あくてんこう
悪天候
が
が
しき
式
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
。
。
The bad weather marred the ceremony.
Tatoeba
17.
ぬかるんだ
ぬかるんだ
みち
道
で
で
あたらしい
新しい
くつ
靴
が
が
だいなしになっ
台無しになっ
た
た
。
。
The muddy road has ruined my new shoes.
Tatoeba
18.
その
その
じょゆう
女優
は
は
せりふ
せりふ
を
を
だいなしにし
台なしにし
た
た
。
。
The actress murdered her lines.
Tatoeba
19.
その
その
こども
子供
は
は
わたくし
私
の
の
じしょ
辞書
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
。
。
The kid did a job on my dictionary.
Tatoeba
20.
すべて
すべて
を
を
だいなしにする
台無しにする
。
。
Bring everything to ruin.
Tatoeba
Load more
台
無
し
【だいなし】
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
Other forms
台
なし
【だいなし】
臺
なし
【だいなし】
臺
無
し
【だいなし】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
いたん
傷ん
だり
だり
おそん
汚損
し
し
たり
たり
して
して
やくにたた
役に立た
なくなる
なくなる
こと
こと
．
.
ふくし
副詞
ぜんぜん
全然
．
.
まるで
まるで
．
.
Wiktionary
Example sentences
32 results
1.
もくぜん
目前
の
の
りえき
利益
の
の
ため
為
に
に
しょうらい
将来
の
の
りえき
利益
を
を
だいなしにする
台無しにする
。
。
Kill the goose that lays the golden eggs.
Tatoeba
2.
かぜ
風
やら
やら
あめ
雨
やら
やら
で
で
りょこう
旅行
は
は
だいなし
台無し
だった
だった
。
。
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
Tatoeba
3.
かぜ
風
やら
やら
あめ
雨
やら
やら
で
で
、
、
われわれ
我々
の
の
さんぽ
散歩
は
は
だいなし
台無し
だった
だった
。
。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
ふちゅうい
不注意
に
に
よって
よって
じぶん
自分
の
の
しごと
仕事
を
を
だいなしにし
だいなしにし
た
た
。
。
She has spoiled her work by being careless.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
の
の
びぼう
美貌
も
も
その
その
きず
傷
で
で
だいなしになっ
台無しになっ
た
た
。
。
Her beauty was blemished by the scar.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
はたらき
働き
すぎ
すぎ
で
で
けんこう
健康
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
。
。
He ruined his health by working too hard.
Tatoeba
7.
かれ
彼
が
が
くる
来る
と
と
ぱあてぃい
パーティー
が
が
だいなしになる
台無しになる
。
。
He will blow our party.
Tatoeba
8.
とつぜん
突然
の
の
じしん
地震
で
で
ぱあてぃい
パーティー
は
は
だいなしになり
だいなしになり
ました
ました
。
。
A sudden earthquake made a mess of the party.
Tatoeba
9.
しゅうまつ
週末
が
が
だいなしになり
台無しになり
さえ
さえ
しなければ
しなければ
いいです
いいです
よ
よ
。
。
As long as it doesn't spoil the weekend!
Tatoeba
10.
わたしたち
私たち
は
は
たいふう
台風
が
が
のうさくもつ
農作物
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
ひ
日
の
の
こと
こと
を
を
わすれません
忘れません
。
。
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
Tatoeba
11.
わたしたち
私たち
の
の
えんそく
遠足
は
は
いじょう
異常
な
な
こうせつ
降雪
で
で
だいなしになっ
台無しになっ
た
た
。
。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
Tatoeba
12.
わたしたち
私たち
の
の
ぴくにっく
ピクニック
は
は
あめ
雨
で
で
だいなしになっ
だいなしになっ
た
た
。
。
Our picnic was altogether spoiled by the rain.
Tatoeba
13.
きみ
君
の
の
けいかく
計画
を
を
だいなしにし
台無しにし
て
て
すま
すま
なく
なく
おもってます
思ってます
。
。
I'm sorry to upset your plans.
Tatoeba
14.
きそく
規則
に
に
うるさい
うるさい
れふぇりい
レフェリー
は
は
しあい
試合
を
を
だいなしにし
台無しにし
かねない
かねない
。
。
A fussy referee can ruin a bout.
Tatoeba
15.
のみ
飲み
すぎ
過ぎ
は
は
あなた
あなた
の
の
じんせい
人生
を
を
だいなしにする
台なしにする
。
。
Too much drinking will make your life a ruin.
Tatoeba
16.
あくてんこう
悪天候
が
が
しき
式
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
。
。
The bad weather marred the ceremony.
Tatoeba
17.
ぬかるんだ
ぬかるんだ
みち
道
で
で
あたらしい
新しい
くつ
靴
が
が
だいなしになっ
台無しになっ
た
た
。
。
The muddy road has ruined my new shoes.
Tatoeba
18.
その
その
じょゆう
女優
は
は
せりふ
せりふ
を
を
だいなしにし
台なしにし
た
た
。
。
The actress murdered her lines.
Tatoeba
19.
その
その
こども
子供
は
は
わたくし
私
の
の
じしょ
辞書
を
を
だいなしにし
台無しにし
た
た
。
。
The kid did a job on my dictionary.
Tatoeba
20.
すべて
すべて
を
を
だいなしにする
台無しにする
。
。
Bring everything to ruin.
Tatoeba
Load more
台
N4
2
意
pedestal
;
a stand
;
counter for machines and vehicles
訓
うてな
、
われ
、
つかさ
音
ダイ
、
タイ
Details
無
4
意
nothingness
;
none
;
ain't
;
nothing
;
nil
;
not
訓
な.い
音
ム
、
ブ
Details
臺
意
stand
;
counter for vehicles
訓
うてな
、
われ
、
つかさ
音
ダイ
、
タイ
Details