専用 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

専用【せんよう】

Frequency rank: 3,291. – 3,292.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; noun, used as a suffix; nouns which may take the genitive case particle 'no'

(one's) exclusive use; private use; personal use

noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a suffix; nouns which may take the genitive case particle 'no'

dedicated use; use for a particular purpose

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely

Forms

専用【せんよう】Frequency rank: 3,291. – 3,292.
せんよう

Generated definitions (experimental)

(one's) exclusive use; private use; personal use

This meaning refers to something that is intended for the use of a specific individual or group, emphasizing that it is not shared with others.

このへや部屋はわたくし私のせんよう専用です。

This room is for my exclusive use.

かれ彼はせんよう専用のおふぃすオフィスをもっています持っています。

He has a private office.

dedicated use; use for a particular purpose

This refers to something that is specifically designed or allocated for a particular function or purpose.

このみち道はせんよう専用のじてんしゃみち自転車道です。

This road is a dedicated bicycle lane.

そのきかい機械はせんよう専用のもくてき目的のためにつくられました作られました。

That machine was made for a specific purpose.

exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely

This meaning highlights the idea of choosing or consuming products from only one brand or type, often implying a preference or loyalty.

かのじょ彼女はせんよう専用のけしょうひん化粧品をつかっています使っています。

She uses exclusive cosmetics.

これらのくつ靴はせんよう専用のぶらんどブランドです。

These shoes are from a specific brand.

Generated collocations (experimental)

せんよう専用のくるま車dedicated/privately owned carせんよう専用すぺえすスペースdedicated spaceせんよう専用あぷりアプリexclusive appせんよう専用のへや部屋private use roomせんよう専用のどうぐ道具specialized toolsせんよう専用さいとサイトdedicated websiteせんよう専用のきき機器specialized equipmentせんよう専用のさあびすサービスexclusive serviceせんよう専用のぱすわあどパスワードpersonal use passwordせんよう専用ばすバスdedicated busせんよう専用のちゃんねるチャンネルexclusive channelせんよう専用けいやく契約exclusive contract

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

とくてい特定のたいしょう対象・もくてき目的のみにもちいる用いること．.

じどうしゃ自動車せんよう専用どうろ道路

とくてい特定のひと人のみがもちいる用いること．.

じょせいせんようしゃ女性専用車

もっぱらそれのみをもちいる用いること．.
じゅうよう重要であるさま．.

Example sentences

14 results

1. ゆうりょう有料かいいん会員せんよう専用のこみゅコミュににゅうかい入会できる出来るとくてん特典があります。

There's the perk of letting you join communities for paying members.

2. かれ彼はじぶん自分せんよう専用のでんわ電話をもっている持っている。

He has a telephone to himself.

3. ちゅうしゃすぺえす駐車スペースをしろい白いらいんラインでかこみ囲み、きごう「がくりょう学寮ちょう長せんよう専用きごう」というけいじばん掲示板がたっている立っている。

There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."

4. せんようせん専用線でみる見ると、すごくはやい早いんだけど。

It's really fast with a dedicated line.

5. わたくし私せんよう専用のへや部屋があればいいのですが。

I wish I had a room of my own.

6. どあドアにいちばんちかい近いちゅうしゃ駐車ばしょ場所はじゅうやく重役せんよう専用です。

The parking spaces nearest the door are reserved for executives.

7. そう、せんよう専用よくしつ浴室つき付きのしんぐるシングルにしてください。

Yes, I'd like a single room with a private bath, please.

8. このへや部屋はこじん個人せんよう専用です。

This room is for individual use.

9. きごう『めとろいどぷらいむメトロイドプライムさん3こらぷしょんコラプションきごう』は、にんてんどう任天堂はつばい発売のうぃいWiiせんよう専用げえむそふとゲームソフト。

"Metroid Prime 3: Corruption" is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.

10. とむトムにはかれ彼せんよう専用のおふぃすオフィスがない。

Tom doesn't have an office.

11. にっぽん日本にいたときは、おこめお米をたく炊くせんよう専用のきごう「すいはんき炊飯器きごう」っていうきかい機械をつかっていた使っていたから、なべ鍋でたく炊くのにはなれてない慣れてないの。

12. このめえるメールはそうしんせんよう送信専用めえるあどれすメールアドレスからはいしん配信しています。ごへんしん返信いただいてもおこたえできませんお答えできませんのでごりょうしょうご了承ください。

13. おきゃくさまお客様せんようちゅうしゃじょう専用駐車場がございます。

We have a parking lot for the customers.

14. じぶん自分せんよう専用のつくえ机がほしい欲しいな。

I want my own desk.

専用【せんよう】

Frequency rank: 3,291. – 3,292.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; noun, used as a suffix; nouns which may take the genitive case particle 'no'

(one's) exclusive use; private use; personal use

noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a suffix; nouns which may take the genitive case particle 'no'

dedicated use; use for a particular purpose

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely

Forms

専用【せんよう】Frequency rank: 3,291. – 3,292.
せんよう

Generated definitions (experimental)

(one's) exclusive use; private use; personal use

This meaning refers to something that is intended for the use of a specific individual or group, emphasizing that it is not shared with others.

このへや部屋はわたくし私のせんよう専用です。

This room is for my exclusive use.

かれ彼はせんよう専用のおふぃすオフィスをもっています持っています。

He has a private office.

dedicated use; use for a particular purpose

This refers to something that is specifically designed or allocated for a particular function or purpose.

このみち道はせんよう専用のじてんしゃみち自転車道です。

This road is a dedicated bicycle lane.

そのきかい機械はせんよう専用のもくてき目的のためにつくられました作られました。

That machine was made for a specific purpose.

exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely

This meaning highlights the idea of choosing or consuming products from only one brand or type, often implying a preference or loyalty.

かのじょ彼女はせんよう専用のけしょうひん化粧品をつかっています使っています。

She uses exclusive cosmetics.

これらのくつ靴はせんよう専用のぶらんどブランドです。

These shoes are from a specific brand.

Generated collocations (experimental)

せんよう専用のくるま車dedicated/privately owned carせんよう専用すぺえすスペースdedicated spaceせんよう専用あぷりアプリexclusive appせんよう専用のへや部屋private use roomせんよう専用のどうぐ道具specialized toolsせんよう専用さいとサイトdedicated websiteせんよう専用のきき機器specialized equipmentせんよう専用のさあびすサービスexclusive serviceせんよう専用のぱすわあどパスワードpersonal use passwordせんよう専用ばすバスdedicated busせんよう専用のちゃんねるチャンネルexclusive channelせんよう専用けいやく契約exclusive contract

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

とくてい特定のたいしょう対象・もくてき目的のみにもちいる用いること．.

じどうしゃ自動車せんよう専用どうろ道路

とくてい特定のひと人のみがもちいる用いること．.

じょせいせんようしゃ女性専用車

もっぱらそれのみをもちいる用いること．.
じゅうよう重要であるさま．.

Example sentences

14 results

1. ゆうりょう有料かいいん会員せんよう専用のこみゅコミュににゅうかい入会できる出来るとくてん特典があります。

There's the perk of letting you join communities for paying members.

2. かれ彼はじぶん自分せんよう専用のでんわ電話をもっている持っている。

He has a telephone to himself.

3. ちゅうしゃすぺえす駐車スペースをしろい白いらいんラインでかこみ囲み、きごう「がくりょう学寮ちょう長せんよう専用きごう」というけいじばん掲示板がたっている立っている。

There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."

4. せんようせん専用線でみる見ると、すごくはやい早いんだけど。

It's really fast with a dedicated line.

5. わたくし私せんよう専用のへや部屋があればいいのですが。

I wish I had a room of my own.

6. どあドアにいちばんちかい近いちゅうしゃ駐車ばしょ場所はじゅうやく重役せんよう専用です。

The parking spaces nearest the door are reserved for executives.

7. そう、せんよう専用よくしつ浴室つき付きのしんぐるシングルにしてください。

Yes, I'd like a single room with a private bath, please.

8. このへや部屋はこじん個人せんよう専用です。

This room is for individual use.

9. きごう『めとろいどぷらいむメトロイドプライムさん3こらぷしょんコラプションきごう』は、にんてんどう任天堂はつばい発売のうぃいWiiせんよう専用げえむそふとゲームソフト。

"Metroid Prime 3: Corruption" is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.

10. とむトムにはかれ彼せんよう専用のおふぃすオフィスがない。

Tom doesn't have an office.

11. にっぽん日本にいたときは、おこめお米をたく炊くせんよう専用のきごう「すいはんき炊飯器きごう」っていうきかい機械をつかっていた使っていたから、なべ鍋でたく炊くのにはなれてない慣れてないの。

12. このめえるメールはそうしんせんよう送信専用めえるあどれすメールアドレスからはいしん配信しています。ごへんしん返信いただいてもおこたえできませんお答えできませんのでごりょうしょうご了承ください。

13. おきゃくさまお客様せんようちゅうしゃじょう専用駐車場がございます。

We have a parking lot for the customers.

14. じぶん自分せんよう専用のつくえ机がほしい欲しいな。

I want my own desk.

専

N26

意specialty; exclusive; mainly; solely

訓もっぱ.ら

音セン

用

N42

意utilize; business; service; use; employ

訓もち.いる

音ヨウ

名たから