Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
かけがえ
noun (common) (futsuumeishi)
replacement; substitution; rebuilding; changing
word usually written using kana alone
Forms
かけがえ
掛
け
替
え
【かけがえ】
【かけかえ】
掛
け
変
え
【かけかえ】
かけかえ
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
よび
予備
と
して
ようい
用意
された
かわり
代わり
の
もの
.
.
Wiktionary
Example sentences
11 results
1.
ぼく
僕
に
とっては
かけがえのない
ひと
人
なんだ
。
You're the apple of my eye.
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
とって
かけがえのない
ひと
人
だ
。
She is all in all to him.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
こどものころ
子供の頃
から
かけがえのない
おもいで
思い出
を
たいせつにしている
大切にしている
。
She cherishes the precious memories of her childhood.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
、
ぼく
僕
に
とって
かけがえのない
掛け替えのない
ひと
人
だ
。
To me, she's irreplaceable.
Tatoeba
5.
とうしゃ
当社
に
とって
かけがえのない
しさん
資産
に
なられる
こと
と
おもいます
。
I'm sure you'll be a valuable asset to our company.
Tatoeba
6.
せいめい
生命
は
かけがえのない
もの
だ
。
Life is all in all.
Tatoeba
7.
せかい
世界
の
ねったいうりん
熱帯雨林
は
、
この
わくせい
惑星
じょう
上
の
せいめい
生命
が
けいせい
形成
する
せいたいがく
生態学
てき
的
な
れんさ
連鎖
の
なか
中
で
、
かけがえのない
かん
環
を
なしている
の
である
。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Tatoeba
8.
あなた
に
は
わからない
か
も
しれない
けど
、
あなた
は
わたくし
私
に
とって
かけがえのない
そんざい
存在
な
の
よ
。
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Tatoeba
9.
あなた
は
わたくし
私
に
とって
、
かけがえのない
掛け替えのない
ひと
人
です
。
You are someone irreplaceable to me.
Tatoeba
10.
じんせい
人生
は
みじかく
短く
、
かけがえのない
もの
です
。
Life is short and precious.
Tatoeba
11.
むすめ
娘
は
ぼく
僕
に
とって
、
かけがえのない
そんざい
存在
だ
よ
。
My daughter is the apple of my eye.
Tatoeba
かけがえ
noun (common) (futsuumeishi)
replacement; substitution; rebuilding; changing
word usually written using kana alone
Forms
かけがえ
掛
け
替
え
【かけがえ】
【かけかえ】
掛
け
変
え
【かけかえ】
かけかえ
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
よび
予備
と
して
ようい
用意
された
かわり
代わり
の
もの
.
.
Wiktionary
Example sentences
11 results
1.
ぼく
僕
に
とっては
かけがえのない
ひと
人
なんだ
。
You're the apple of my eye.
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
とって
かけがえのない
ひと
人
だ
。
She is all in all to him.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
こどものころ
子供の頃
から
かけがえのない
おもいで
思い出
を
たいせつにしている
大切にしている
。
She cherishes the precious memories of her childhood.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
、
ぼく
僕
に
とって
かけがえのない
掛け替えのない
ひと
人
だ
。
To me, she's irreplaceable.
Tatoeba
5.
とうしゃ
当社
に
とって
かけがえのない
しさん
資産
に
なられる
こと
と
おもいます
。
I'm sure you'll be a valuable asset to our company.
Tatoeba
6.
せいめい
生命
は
かけがえのない
もの
だ
。
Life is all in all.
Tatoeba
7.
せかい
世界
の
ねったいうりん
熱帯雨林
は
、
この
わくせい
惑星
じょう
上
の
せいめい
生命
が
けいせい
形成
する
せいたいがく
生態学
てき
的
な
れんさ
連鎖
の
なか
中
で
、
かけがえのない
かん
環
を
なしている
の
である
。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Tatoeba
8.
あなた
に
は
わからない
か
も
しれない
けど
、
あなた
は
わたくし
私
に
とって
かけがえのない
そんざい
存在
な
の
よ
。
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Tatoeba
9.
あなた
は
わたくし
私
に
とって
、
かけがえのない
掛け替えのない
ひと
人
です
。
You are someone irreplaceable to me.
Tatoeba
10.
じんせい
人生
は
みじかく
短く
、
かけがえのない
もの
です
。
Life is short and precious.
Tatoeba
11.
むすめ
娘
は
ぼく
僕
に
とって
、
かけがえのない
そんざい
存在
だ
よ
。
My daughter is the apple of my eye.
Tatoeba
掛
N3
常用
意
hang
;
suspend
;
depend
;
arrive at
;
tax
;
pour
訓
か.ける
、
-か.ける
、
か.け
、
-か.け
、
-が.け
、
か.かる
、
-か.かる
、
-が.かる
、
か.かり
、
-が.かり
、
かかり
、
-がかり
音
カイ
、
ケイ
名
かけ
Details
替
N2
常用
意
exchange
;
spare
;
substitute
;
per-
訓
か.える
、
か.え-
、
か.わる
音
タイ
名
かえ
Details
変
N3
4
意
unusual
;
change
;
strange
訓
か.わる
、
か.わり
、
か.える
音
ヘン
Details