Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
温
まる
【あたたまる】
Poradie podľa frekvencie:
11 349. – 11 369.
Aj
温
まる
【あったまる・ぬくまる】
暖
まる
【あたたまる・あったまる】
あたたまる
あったまる
ぬくまる
Všetky tvary
godan sloveso -る; nepredmetové
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
そと
外
で
ひなたぼっこ
日向ぼっこ
を
して
、
からだ
体
が
あたたまった
温まった
。
I warmed up by sunbathing outside.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
温まる
あたたまる
温まんない
あたたまんない
温まります
あたたまります
温まりません
あたたまりません
Minulý čas
過去形
温まった
あたたまった
温まんなかった
あたたまんなかった
温まりました
あたたまりました
温まりませんでした
あたたまりませんでした
Tvar て
て形
温まって
あたたまって
温まんなくて
あたたまんなくて
温まらないで
あたたまらないで
温まりまして
あたたまりまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
13 výsledkov
みそしる
味噌汁
が
あたたまった
温まった
。
The miso soup has heated up.
Tatoeba
ふろ
風呂
に
はいって
入って
あたたまった
暖まった
ほう
方
が
いい
よ
。
You had better take a bath to get warm.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 13 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
あたたまる
どうし
動詞
おんど
温度
が
てきど
適度
に
あがる
上がる
。
あたたかく
なる
。
ぼく
僕
は
だんろ
煖炉
で
からだ
体
が
あたたまる
温まる
と
、
とつぜん
突然
その
ふしぎ
不思議
な
おんな
女
の
こと
を
おもい
思い
ながら
いった
言った
。
きごう
（
しそう
思想
や
こうそう
構想
が
きごう
）
ほかに
外に
しめされ
示され
ず
、
だいじ
大事
に
せいちょう
成長
する
。
はっと
^
きごう
(
きごう
[
ようしゅってん
要出典
きごう
]
きごう
)
あたたかい
こころもち
心持
に
なる
。
てきたい
敵対
・
ようじん
用心
させる
きもち
気持ち
が
ほぐれ
おちつく
落ち着く
。
しかし
、
ふじん
夫人
が
そんな
こと
を
いって
言って
じぶん
自分
を
なぐさめる
ため
に
、
わざわざ
じぶん
自分
の
むろ
室
に
やってきた
やって来た
の
だ
と
おもう
思う
と
、
なんか
何か
こころ
心
の
あたたまる
おもいがした
思いがした
。
Wiktionary
温
まる
【あたたまる】
Poradie podľa frekvencie:
11 349. – 11 369.
Aj
温
まる
【あったまる・ぬくまる】
暖
まる
【あたたまる・あったまる】
あたたまる
あったまる
ぬくまる
Všetky tvary
godan sloveso -る; nepredmetové
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
そと
外
で
ひなたぼっこ
日向ぼっこ
を
して
、
からだ
体
が
あたたまった
温まった
。
I warmed up by sunbathing outside.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
温まる
あたたまる
温まんない
あたたまんない
温まります
あたたまります
温まりません
あたたまりません
Minulý čas
過去形
温まった
あたたまった
温まんなかった
あたたまんなかった
温まりました
あたたまりました
温まりませんでした
あたたまりませんでした
Tvar て
て形
温まって
あたたまって
温まんなくて
あたたまんなくて
温まらないで
あたたまらないで
温まりまして
あたたまりまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
13 výsledkov
みそしる
味噌汁
が
あたたまった
温まった
。
The miso soup has heated up.
Tatoeba
ふろ
風呂
に
はいって
入って
あたたまった
暖まった
ほう
方
が
いい
よ
。
You had better take a bath to get warm.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 13 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
あたたまる
どうし
動詞
おんど
温度
が
てきど
適度
に
あがる
上がる
。
あたたかく
なる
。
ぼく
僕
は
だんろ
煖炉
で
からだ
体
が
あたたまる
温まる
と
、
とつぜん
突然
その
ふしぎ
不思議
な
おんな
女
の
こと
を
おもい
思い
ながら
いった
言った
。
きごう
（
しそう
思想
や
こうそう
構想
が
きごう
）
ほかに
外に
しめされ
示され
ず
、
だいじ
大事
に
せいちょう
成長
する
。
はっと
^
きごう
(
きごう
[
ようしゅってん
要出典
きごう
]
きごう
)
あたたかい
こころもち
心持
に
なる
。
てきたい
敵対
・
ようじん
用心
させる
きもち
気持ち
が
ほぐれ
おちつく
落ち着く
。
しかし
、
ふじん
夫人
が
そんな
こと
を
いって
言って
じぶん
自分
を
なぐさめる
ため
に
、
わざわざ
じぶん
自分
の
むろ
室
に
やってきた
やって来た
の
だ
と
おもう
思う
と
、
なんか
何か
こころ
心
の
あたたまる
おもいがした
思いがした
。
Wiktionary
温
N2
3
意
warm
訓
あたた.か
、
あたた.かい
、
あたた.まる
、
あたた.める
、
ぬく
音
オン
名
あつ
、
あつし
、
なお
、
はる
、
ゆ
、
ゆたか
Podrobnosti
暖
N1
6
意
warmth
訓
あたた.か
、
あたた.かい
、
あたた.まる
、
あたた.める
音
ダン
、
ノン
Podrobnosti
LingakuLingaku