LingakuPoradie podľa frekvencie: 30 021. – 30 256.
- to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
výraz; godan sloveso (行く)
Vygenerované: This phrase is used when someone has reached a level of understanding that satisfies them, indicating that they grasp the reasoning or explanation behind something.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | とくしんがいく | とくしんがいかない | とくしんがいきます | とくしんがいきません |
過去形 | とくしんがいった | とくしんがいかなかった | とくしんがいきました | とくしんがいきませんでした |
て形 | とくしんがいって | とくしんがいきまして | – |
国語辞典Japonské definície
得心が行く
- じゅうぶん十分になっとく納得してきもち気持ちがおちつく落ち着くこと。
- きごう「みや宮か、みや宮はべつに別にどうといふことはない事は無いのだ。おとうさま御父様やおかあさま御母様のよい宜いやうにとゆふ云ふので、みや宮のほう方にはいぞん異存はない無いのだ、あれにもすつかりわけ訳をといて説いてきかした聞かしたところが、さうゆふ云ふしだい次第ならばと、ようやく漸くとくしん得心がいつたのだきごう」
- わたくし私はこういう云うようなこと事をもうして申して、つま妻をなぐさめました慰めました。つま妻もやっととくしんがいった得心が行ったのでございましょう。それからは、きごう「ただあなたがおきのどくお気の毒ねきごう」ともうして申して、じっとわたくし私のかお顔をみつめた見つめたきり、なみだ涙をかわかしてしまいました乾かしてしまいました。