lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ほっと
adverb (fukushi); noun or participle which takes the aux. verb suru
with a feeling of relief; with a sigh of relief
onomatopoeic or mimetic word
adverb (fukushi)
deeply (sigh)
onomatopoeic or mimetic word
Other forms
ホッと
ホっと
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
ふくし
副詞
ためいきをつく
溜息をつく
さま
さま
.
.
きんちょう
緊張
が
が
とけ
解け
あんしん
安心
する
する
さま
さま
.
.
Wiktionary
Example sentences
53 results
1.
ろうば
老婆
は
は
ほっと
ほっと
いきをつい
息をつい
て
て
にっこりわらった
にっこり笑った
。
。
The old woman smiled with a sigh of relief.
Tatoeba
2.
ぼく
僕
は
は
ほっと
ホッと
した
した
。
。
I felt much more relaxed.
Tatoeba
3.
ぼく
僕
の
の
かたこと
片言
の
の
えいご
英語
が
が
なん
なん
と
と
か
か
つうじ
通じ
た
た
の
の
で
で
ほっと
ほっと
しました
しました
。
。
I was relieved that I could make my broken English understood.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
しごと
仕事
を
を
おえた
おえた
とき
とき
ほっと
ほっと
ためいき
ためいき
が
が
でた
でた
。
。
She felt a sigh of relief when she got the work done.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
しごと
仕事
が
が
おわった
終わった
とき
とき
ほっと
ほっと
ためいきをつい
ため息をつい
た
た
。
。
She gave a sigh of relief when the work was done.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
の
の
あいくるしい
愛くるしい
えがお
笑顔
を
を
みる
見る
と
と
ほっと
ほっと
する
する
。
。
Seeing her lovely face relaxes me.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
が
が
あたらしい
新しい
かねもち
金持ち
の
の
かれし
彼氏
が
が
できた
出来た
と
と
しらせて
知らせて
きた
きた
とき
時
、
、
かれ
彼
は
は
ほっと
ほっと
しました
しました
。
。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
あんしん
安心
して
して
ほっと
ホッと
ためいき
ため息
を
を
もらした
もらした
。
。
He gave a sigh of relief.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
それ
それ
が
が
うごいている
動いている
とき
時
に
に
は
は
ほっと
ほっと
した
した
ようす
様子
だった
だった
。
。
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
その
その
しらせ
知らせ
を
を
きいて
聞いて
ほっと
ほっと
した
した
。
。
He was relieved at the news.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
その
その
じじつ
事実
で
で
ほっと
ホッと
した
した
。
。
He took hope from that fact.
Tatoeba
12.
かれ
彼
の
の
ははおや
母親
は
は
ほっと
ほっと
して
して
ためいきをつい
ため息をつい
た
た
。
。
His mother sighed with relief.
Tatoeba
13.
おとうと
弟
の
の
こと
こと
なんか
なんか
ほっと
ほっと
きなさい
きなさい
。
。
Leave my brother alone.
Tatoeba
14.
しゅくだい
宿題
を
を
おくれ
遅れ
ず
ず
に
に
おえて
終えて
ほっと
ほっと
している
している
。
。
It's a relief to have finished the assignment on time.
Tatoeba
15.
わたくし
私
は
は
めんどう
面倒
な
な
こと
こと
が
が
なくなって
なくなって
ほっと
ほっと
している
している
。
。
I feel happy because I am quit of that trouble.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
それ
それ
を
を
きいて
聞いて
ほっと
ほっと
した
した
。
。
I felt better to hear that.
Tatoeba
17.
わたくし
私
の
の
のった
乗った
ひこうき
飛行機
が
が
ぶじに
無事に
ちゃくりく
着陸
して
して
ほっと
ほっと
した
した
。
。
I felt relieved when my plane landed safely.
Tatoeba
18.
わたしたち
私たち
が
が
ほんとうに
本当に
ほっと
ほっと
した
した
こと
事
に
に
は
は
、
、
よくあさ
翌朝
かれ
彼
が
が
ぶじ
無事
きたく
帰宅
した
した
。
。
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Tatoeba
19.
わたくし
私
が
が
ほっと
ほっと
した
した
ことに
ことに
、
、
かれ
彼
は
は
びょうき
病気
から
から
かいふく
回復
した
した
。
。
To my relief he recovered from his illness.
Tatoeba
20.
こんど
今度
の
の
げいじゅつさくひん
芸術作品
で
で
かのじょ
彼女
の
の
めいせい
名声
が
が
あがって
上がって
ほっと
ほっと
している
している
。
。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
Tatoeba
Load more