Lingaku
Sign In
Explore
Learn
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
まごまご
Frequency rank:
36,868. – 37,312.
adverb (fukushi); noun or participle which takes the aux. verb suru
confused; flustered; at a loss
onomatopoeic or mimetic word
see also
まごつく
Forms
まごまご
Frequency rank:
36,868. – 37,312.
Generated definitions
(experimental)
confused
This word is used to describe a state of being perplexed or disoriented, often resulting in a lack of clear action or decision-making.
かれ
彼
は
どうしたらいい
か
わから
ず
、
まごまご
していた
。
He was confused and didn’t know what to do.
まごまご
している
あいだ
間
に
、
ちゃんす
チャンス
を
のがしてしまった
逃してしまった
。
While I was flustered, I missed the opportunity.
flustered
It can also imply a sense of anxiety or nervousness, where one feels overwhelmed by circumstances.
ぷれぜんてえしょん
プレゼンテーション
の
まえに
前に
とても
まごまご
していた
。
I was very flustered before the presentation.
しょたいめん
初対面
の
ひとたち
人たち
の
まえ
前
で
まごまご
してしまった
。
I was flustered in front of the people I met for the first time.
at a loss
This meaning conveys a feeling of uncertainty, where a person feels unsure of how to proceed in a situation.
もんだい
問題
の
かいけつさく
解決策
が
おもい
思い
つか
ず
、
まごまご
している
。
I'm at a loss for solutions to the problem.
かのじょ
彼女
は
なん
何
を
ゆう
言う
べき
か
わから
ず
、
まごまご
していた
。
She was at a loss for words about what to say.
Generated collocations
(experimental)
まごまご
する
to be confused; to be flustered
まごまご
している
to be at a loss; to be in a state of confusion
まごまご
した
ひょうじょう
表情
a confused expression
まごまご
する
じかん
時間
time to be at a loss
まごまご
している
あいだ
間
に
while being flustered; in the time of confusion
まごまご
した
けっか
結果
the result of being confused
じょうきょう
状況
に
まごまご
する
to be confused about the situation
かれ
彼
は
まごまご
していた
he was flustered; he was at a loss
まごまご
している
ようす
様子
a state of being confused
もんだい
問題
に
まごまご
する
to be confused about the problem
Wiktionary definitions
(experimental)
ふくし
副詞
どうして
よい
か
わから
ず
うろたえる
さま
.
.
うまく
こうどう
行動
できない
さま
.
.
のんびり
と
むい
無為
に
すごす
過ごす
さま
.
.
Wiktionary
Example sentences
1 result
1.
かれ
彼
は
こう
いう
れすとらん
レストラン
に
なれていない
慣れていない
の
だろう
か
、
なんか
何か
と
まごまご
していた
が
、
わたし
も
あまり
なれた
慣れた
かんじ
感じ
を
ださない
出さない
ように
きをつかった
気をつかった
。
He was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but I stayed clear of him by pretending that I, too, wasn't used to the restaurant.
Tatoeba