Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
サーバ
Frequency rank:
43,773. – 44,486.
(for form
サーバー
:
5,843. – 5,848.
)
noun (common) (futsuumeishi)
server
computing
(cake) server
(water) dispenser
server (tennis, volleyball, etc.)
sports
Forms
サーバ
Frequency rank:
43,773. – 44,486.
サーバー
Frequency rank:
5,843. – 5,848.
Generated definitions
(experimental)
server (computer hardware)
Refers to a computer or device that manages network resources and provides services to other computers or clients on the network.
さあば
サーバ
は
でえた
データ
を
こうりつてき
効率的
に
かんり
管理
しています
。
The server efficiently manages the data.
おおく
多く
の
ゆうざあ
ユーザー
が
どうじに
同時に
さあば
サーバ
に
あくせす
アクセス
できます
。
Many users can access the server simultaneously.
server (cake server)
Refers to a utensil or tool used to serve food, particularly cake.
たんじょうびぱあてぃい
誕生日パーティー
で
けえき
ケーキ
を
きった
切った
あと
後
、
さあば
サーバ
を
つかいました
使いました
。
At the birthday party, I used a cake server after cutting the cake.
うつくしい
美しい
さあば
サーバ
で
けえき
ケーキ
を
さあぶ
サーブ
しました
。
I served the cake with a beautiful server.
(water) dispenser
Refers to a device that dispenses water, usually seen in homes or offices for easy access to drinking water.
おふぃす
オフィス
に
は
うぉうたあ
ウォーター
でぃすぺんさあ
ディスペンサー
が
せっち
設置
されています
。
There is a water dispenser installed in the office.
なつ
夏
に
なる
と
、
うぉうたあ
ウォーター
でぃすぺんさあ
ディスペンサー
は
とくに
特に
べんり
便利
です
。
The water dispenser is especially convenient in the summer.
server (tennis, volleyball, etc.)
Refers to the player who serves the ball to start a point in racquet sports like tennis or volleyball.
かれ
彼
は
つぎ
次
の
ぽいんと
ポイント
の
ため
に
さあぶ
サーブ
を
うった
打った
。
He served to start the next point.
こうかてき
効果的
な
さあぶ
サーブ
で
あいて
相手
を
あっとう
圧倒
した
。
He overwhelmed the opponent with an effective serve.
Generated collocations
(experimental)
さあば
サーバ
を
せっち
設置
する
to install a server
さあば
サーバ
を
かんり
管理
する
to manage a server
さあば
サーバ
の
もんだい
問題
server issues
うぇぶさあば
ウェブサーバ
web server
ふぁいるさあば
ファイルサーバ
file server
さあば
サーバ
の
ふか
負荷
server load
かそうさあば
仮想サーバ
virtual server
さあばあれす
サーバーレス
serverless
さあばあ
サーバー
かんりしゃ
管理者
server administrator
さあばあ
サーバー
けいやく
契約
server contract
でえたべえす
データベース
さあば
サーバ
database server
さあばあ
サーバー
と
くらいあんと
クライアント
server and client
けえき
ケーキ
さあば
サーバ
cake server
みず
水
さあば
サーバ
water dispenser
さあぶ
サーブ
を
する
to serve (in tennis, volleyball, etc.)
さあぶぽいんと
サーブポイント
serve point
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
きごう
「
さあばあ
サーバー
きごう
」
の
ひょうきゆれ
表記ゆれ
.
.
Wiktionary
Example sentences
12 results
1.
うぇぶ・さあばあ
ウェブ・サーバー
が
くっきい
クッキー
を
りよう
利用
している
ばあい
場合
は
どう
なる
の
でしょう
か
。
I wonder how it is when the web server uses cookies?
Tatoeba
2.
ぶぶんいっち
部分一致
けんさく
検索
は
さあばあ
サーバー
に
ふか
負荷
が
かかる
から
、
やめた
ほうが
いい
ね
。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
Tatoeba
3.
いうまでもなく
言うまでもなく
、
さあば
サーバ
の
ふか
負荷
が
ぞうだい
増大
してしまう
の
です
。
Obviously, the server load will increase as a result.
Tatoeba
4.
さあば
サーバ
で
なん
何
が
おこってる
起こってる
の
です
か
。
Is something going on with your server?
Tatoeba
5.
さあばあ
サーバー
が
だうん
ダウン
してて
、
めえるちぇっく
メールチェック
できない
。
I can't check my mail. The server is down.
Tatoeba
6.
さあばあ
サーバー
が
だうん
ダウン
していました
。
The server was down.
Tatoeba
7.
さあばあ
サーバー
が
おちていた
落ちていた
。
The server was down.
Tatoeba
8.
さあばあ
サーバー
へ
の
せつぞく
接続
に
しっぱい
失敗
しました
。
ねっとわあく
ネットワーク
せってい
設定
を
かくにん
確認
してください
。
Failed to connect to server. Please check your network settings.
Tatoeba
9.
また
さあばあ
サーバー
おちてる
落ちてる
。
The server is down again.
Tatoeba
10.
けいじばん
掲示板
を
あたらしい
新しい
さあばあ
サーバー
に
いてん
移転
しました
。
I moved the forum to a new server.
Tatoeba
11.
げんざい
現在
さあばあ
サーバー
に
しょうがい
障害
が
はっせい
発生
して
おります
。
ごめいわく
ご迷惑
を
おかけして
もうしわけ
申し訳
ござい
ませ
ん
が
、
ふっきゅう
復旧
まで
いま
今
しばらく
お
まち
待ち
ください
。
Tatoeba
12.
きょう
今日
は
さあばあ
サーバー
が
すごく
おもい
重い
なぁ
。
The servers are super laggy today.
Tatoeba