Lingaku計らい【はからい】
Frequency rank: 20,793. – 20,901.
- arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 計らい【はからい】Frequency rank: 20,793. – 20,901.
- はからいFrequency rank: 54,044. – 55,693.
Generated definitions (experimental)
- arrangement
- good offices
- discretion
- judgment
- disposition
This meaning refers to the act of organizing or planning something in a thoughtful manner.
This usage refers to the support or assistance provided to facilitate a situation or help in negotiations.
This meaning refers to the ability to make decisions in a responsible and careful manner, often in sensitive situations.
This usage involves the process of forming an opinion or decision based on careful consideration.
He possesses excellent judgment.
This meaning refers to the tendency or mood someone has; it can relate to their character or behavior.
Generated collocations (experimental)
はからい計らいをするto make arrangementsおはからい計らいyour discretionはからい計らいがあるto have good officesはからい計らいをいただくto receive good officesはからい計らいのあるひとある人a person with good judgmentはからい計らいをつかう使うto use discretionはからい計らいにかんしゃ感謝するto be grateful for the arrangementはからい計らいをおねがいするお願いするto request arrangementsはからい計らいのしかた仕方the way of making arrangementsはからい計らいがきく利くto be able to exercise good judgment
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
4 results
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
Everything came out satisfactorily through your good offices.