【ほね】

Frequency rank: 1,743.
    noun (common) (futsuumeishi)
  1. bone
  2. frame
  3. outline; core
  4. backbone; spirit; fortitude
    5. adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
  5. laborious; troublesome; difficult
Forms
  • 【ほね】Frequency rank: 1,743.
  • ほね
Generated definitions (experimental)
  1. bone
    2. Refers to the hard, structural tissue that makes up the skeleton of vertebrates. It can also be used metaphorically to refer to physical strength or health.
    I worked hard to complete this project.
    Bones are an important part of the body.
  2. frame
    3. Refers to the structure or skeleton that gives support to something, often used in both a literal and metaphorical sense.
    I will create the frame for that painting.
    The frame of the building is very sturdy.
  3. outline; core
    4. Refers to the essential or underlying structure of something. This meaning is often used in contexts such as plans or concepts.
    I explained the core of the plan.
    He organized the outline of that idea.
  4. backbone; spirit; fortitude
    5. Refers to the metaphorical strength or resolve one possesses to face challenges or difficulties.
    She has a strong backbone.
    Fortitude is necessary to endure adversity.
  5. laborious; troublesome; difficult
    6. Describes something that requires significant effort, often implying that it is tedious or challenging.
    That job was very laborious.
    I want to avoid laborious tasks.
Generated collocations (experimental)
to make a great effortbone densitybone marrowskeletonantiquelaborious worka person with backbonebone fractureosteoporosisskeleton specimenmeat on the bone
Wiktionary definitions (experimental)
  1. 、きごう（きごう）、、ささえ支（ささ）えまもっ守（まも）っ．.．.．.
  2. しん死（し）んのこっ遺（のこ）っ．.．.
  3. 、．.
  4. ．.．.
  5. ．.．.
  6. ．.．.
Wiktionary
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.