lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
混
同
【こんどう】
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
confusion; mixing; merger
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ことなる
異なる
もの
物
や
や
あわせられない
合わせられない
もの
物
を
を
、
、
あわせて
合わせて
あつかう
扱う
こと
こと
.
.
ことなる
異なる
もの
物
を
を
どういつ
同一
の
の
ものとし
物とし
て
て
あやまる
誤る
こと
こと
.
.
あいたいりつする
相対立する
ふたつ
二つ
の
の
ちい
地位
が
が
どうひとり
同一人
に
に
かえし
帰し
けんり
権利
かんけい
関係
が
が
しょうめつ
消滅
する
する
こと
こと
.
.
Wiktionary
Example sentences
21 results
1.
よくぼう
欲望
を
を
あい
愛
と
と
こんどう
混同
する
する
な
な
。
。
Don't confuse desire with love.
Tatoeba
2.
なまえ
名前
の
の
こんどう
混同
が
が
すこし
少し
あった
あった
。
。
There has been a little confusion of names.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
とき
とき
に
に
くうそう
空想
と
と
げんじつ
現実
を
を
こんどう
混同
する
する
ことがある
ことがある
。
。
She sometimes mixes up fancies with realities.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
いつも
いつも
しお
塩
と
と
さとう
砂糖
を
を
こんどう
混同
している
している
。
。
She is always confusing salt with sugar.
Tatoeba
5.
かれら
彼ら
は
は
さしだしにん
差出人
と
と
うけとりにん
受取人
の
の
なまえ
名前
を
を
こんどう
混同
した
した
。
。
They confused the names of the sender and the addressee.
Tatoeba
6.
どうじょう
同情
と
と
あいじょう
愛情
を
を
けっして
決して
こんどう
混同
しない
しない
ように
ように
。
。
Never confuse pity with love.
Tatoeba
7.
わたくし
私
は
は
ときどき
時々
かあぶ
Curve
と
と
かあぶ
Carve
を
を
こんどう
混同
してしまう
してしまう
。
。
At times I confuse curve with carve.
Tatoeba
8.
わたくし
私
は
は
いつも
いつも
じょん
ジョン
を
を
ふたご
双子
の
の
おとうと
弟
と
と
こんどう
混同
する
する
。
。
I always confuse John and his twin brother.
Tatoeba
9.
わたくし
私
は
は
いつも
いつも
じょん
ジョン
と
と
ぽうる
ポール
を
を
こんどう
混同
してしまう
してしまう
。
。
I'm always confusing John with Paul.
Tatoeba
10.
こんどう
混同
しない
しない
ように
ように
、
、
りょう
両
ちいむ
チーム
は
は
いろ
色
の
の
ちがう
違う
ふくをき
服を着
て
て
いた
いた
。
。
To avoid confusion, the teams wore different colors.
Tatoeba
11.
こっかしゅぎ
国家主義
と
と
あいこくしん
愛国心
と
と
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
ならない
ならない
。
。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
Tatoeba
12.
こうし
公私
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
You should not confuse business with personal affairs.
Tatoeba
13.
こどく
孤独
と
と
こりつ
孤立
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
それぞれ
それぞれ
ことなった
異なった
もので
もので
ある
ある
。
。
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Tatoeba
14.
えいご
英語
を
を
まなぶ
学ぶ
がくせい
学生
たち
たち
は
は
らい
lie
と
と
ぁy
lay
と
と
を
を
よく
よく
こんどう
混同
する
する
。
。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
Tatoeba
15.
おうすとりあ
オーストリア
と
と
おうすとらりあ
オーストラリア
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
Don't confuse Austria with Australia.
Tatoeba
16.
であ
dare
と
と
でぃあ
dear
と
と
を
を
こんどう
混同
する
する
な
な
。
。
Don't confuse "dare" and "dear".
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
よく
よく
じょん
ジョン
を
を
ふたご
双子
の
の
おとうと
弟
と
と
こんどう
混同
する
する
。
。
I often confuse John and his twin brother.
Tatoeba
18.
よくぼう
欲望
を
を
あいじょう
愛情
と
と
こんどう
混同
する
する
な
な
。
。
Don't confuse desire with love.
Tatoeba
19.
いまだに
未だに
とらんすじぇんだあ
トランスジェンダー
と
と
いせいそう
異性装
しゃ
者
が
が
こんどう
混同
される
される
ことがある
ことがある
。
。
Tatoeba
20.
きごう
「
〜
~
して
して
は
は
いけない
いけない
きごう
」
と
と
きごう
「
〜
~
しなくて
しなくて
も
も
いい
いい
きごう
」
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけません
いけません
。
。
One must not confuse "must not" with "need not".
Tatoeba
Load more
混
同
【こんどう】
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
confusion; mixing; merger
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ことなる
異なる
もの
物
や
や
あわせられない
合わせられない
もの
物
を
を
、
、
あわせて
合わせて
あつかう
扱う
こと
こと
.
.
ことなる
異なる
もの
物
を
を
どういつ
同一
の
の
ものとし
物とし
て
て
あやまる
誤る
こと
こと
.
.
あいたいりつする
相対立する
ふたつ
二つ
の
の
ちい
地位
が
が
どうひとり
同一人
に
に
かえし
帰し
けんり
権利
かんけい
関係
が
が
しょうめつ
消滅
する
する
こと
こと
.
.
Wiktionary
Example sentences
21 results
1.
よくぼう
欲望
を
を
あい
愛
と
と
こんどう
混同
する
する
な
な
。
。
Don't confuse desire with love.
Tatoeba
2.
なまえ
名前
の
の
こんどう
混同
が
が
すこし
少し
あった
あった
。
。
There has been a little confusion of names.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
とき
とき
に
に
くうそう
空想
と
と
げんじつ
現実
を
を
こんどう
混同
する
する
ことがある
ことがある
。
。
She sometimes mixes up fancies with realities.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
いつも
いつも
しお
塩
と
と
さとう
砂糖
を
を
こんどう
混同
している
している
。
。
She is always confusing salt with sugar.
Tatoeba
5.
かれら
彼ら
は
は
さしだしにん
差出人
と
と
うけとりにん
受取人
の
の
なまえ
名前
を
を
こんどう
混同
した
した
。
。
They confused the names of the sender and the addressee.
Tatoeba
6.
どうじょう
同情
と
と
あいじょう
愛情
を
を
けっして
決して
こんどう
混同
しない
しない
ように
ように
。
。
Never confuse pity with love.
Tatoeba
7.
わたくし
私
は
は
ときどき
時々
かあぶ
Curve
と
と
かあぶ
Carve
を
を
こんどう
混同
してしまう
してしまう
。
。
At times I confuse curve with carve.
Tatoeba
8.
わたくし
私
は
は
いつも
いつも
じょん
ジョン
を
を
ふたご
双子
の
の
おとうと
弟
と
と
こんどう
混同
する
する
。
。
I always confuse John and his twin brother.
Tatoeba
9.
わたくし
私
は
は
いつも
いつも
じょん
ジョン
と
と
ぽうる
ポール
を
を
こんどう
混同
してしまう
してしまう
。
。
I'm always confusing John with Paul.
Tatoeba
10.
こんどう
混同
しない
しない
ように
ように
、
、
りょう
両
ちいむ
チーム
は
は
いろ
色
の
の
ちがう
違う
ふくをき
服を着
て
て
いた
いた
。
。
To avoid confusion, the teams wore different colors.
Tatoeba
11.
こっかしゅぎ
国家主義
と
と
あいこくしん
愛国心
と
と
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
ならない
ならない
。
。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
Tatoeba
12.
こうし
公私
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
You should not confuse business with personal affairs.
Tatoeba
13.
こどく
孤独
と
と
こりつ
孤立
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
それぞれ
それぞれ
ことなった
異なった
もので
もので
ある
ある
。
。
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Tatoeba
14.
えいご
英語
を
を
まなぶ
学ぶ
がくせい
学生
たち
たち
は
は
らい
lie
と
と
ぁy
lay
と
と
を
を
よく
よく
こんどう
混同
する
する
。
。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
Tatoeba
15.
おうすとりあ
オーストリア
と
と
おうすとらりあ
オーストラリア
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
Don't confuse Austria with Australia.
Tatoeba
16.
であ
dare
と
と
でぃあ
dear
と
と
を
を
こんどう
混同
する
する
な
な
。
。
Don't confuse "dare" and "dear".
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
よく
よく
じょん
ジョン
を
を
ふたご
双子
の
の
おとうと
弟
と
と
こんどう
混同
する
する
。
。
I often confuse John and his twin brother.
Tatoeba
18.
よくぼう
欲望
を
を
あいじょう
愛情
と
と
こんどう
混同
する
する
な
な
。
。
Don't confuse desire with love.
Tatoeba
19.
いまだに
未だに
とらんすじぇんだあ
トランスジェンダー
と
と
いせいそう
異性装
しゃ
者
が
が
こんどう
混同
される
される
ことがある
ことがある
。
。
Tatoeba
20.
きごう
「
〜
~
して
して
は
は
いけない
いけない
きごう
」
と
と
きごう
「
〜
~
しなくて
しなくて
も
も
いい
いい
きごう
」
を
を
こんどう
混同
して
して
は
は
いけません
いけません
。
。
One must not confuse "must not" with "need not".
Tatoeba
Load more
混
N2
5
意
mix
;
blend
;
confuse
訓
ま.じる
、
-ま.じり
、
ま.ざる
、
ま.ぜる
、
こ.む
音
コン
Details
同
N4
2
意
same
;
agree
;
equal
訓
おな.じ
音
ドウ
Details