LingakuFrequency rank: 49,017. – 50,149. (for form そくざ: 43,061. – 43,772.)
- immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- immediate
- right there on the spot
- impromptu
- instant
- instantaneous
This usage refers to something that happens without any delay, occurring straight away in response to a situation.
This meaning emphasizes the action being taken at the exact location or moment when a situation occurs.
This refers to actions or decisions made spontaneously, without prior preparation or planning.
This usage highlights something that happens within a very short time frame, almost instantaneously.
This meaning refers to something occurring in an instant, with no measurable time lag.
Generated collocations (experimental)
そくざに即座にはんのう反応するto react immediatelyそくざ即座なはんだん判断immediate judgmentそくざ即座のたいおう対応instant responseそくざに即座にこうどう行動するto take action immediatelyそくざ即座のけってい決定immediate decisionそくざ即座でのかいとう回答instant replyそくざに即座にかいけつ解決するto resolve instantlyそくざ即座のさぽうとサポートon-the-spot supportそくざに即座におもいつく思いつくto come up with an idea on the spotそくざ即座のさあびすサービスimmediate service
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
14 results
We took action immediately so that things wouldn't get worse.
Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired.