- hard-to-overcome obstacle; high hurdle; thick wallidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- hard-to-overcome obstacle
- high hurdle
- thick wall
This meaning refers to a barrier or challenge that is difficult to surpass, often used metaphorically in various contexts such as personal or professional struggles.
She feels a hard-to-overcome obstacle when it comes to communicating with others.
This meaning indicates a significant challenge that must be dealt with, often implying effort and determination to overcome it.
He had to overcome a high hurdle to start his new business.
This meaning is used literally or metaphorically to describe something solid or impenetrable that prevents access or understanding.
Generated collocations (experimental)
あついかべ厚い壁をのりこえる乗り越えるto overcome a thick wallこころ心のあついかべ厚い壁a thick wall in one's heartあついかべ厚い壁をかんじる感じるto feel a thick wallあついかべ厚い壁をつくる作るto build a thick wallあついかべ厚い壁にぶつかるto run into a thick wallあついかべ厚い壁をだは打破するto break through a thick wallあついかべ厚い壁があるto have a thick wallせいしんてき精神的なあついかべ厚い壁a mental thick wallあついかべ厚い壁をとりのぞく取り除くto remove a thick wallあついかべ厚い壁にちょくめん直面するto face a thick wall
Example sentences
1 result