LingakuFrequency rank: 6,138. – 6,143.
- sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute
- pitiful; pitiable
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute
- pitiful; pitiable
This word describes something or someone who is delicate, charming, and lovely, often evoking feelings of sweetness or cuteness.
A lovely flower is blooming.
This meaning is used to express an emotion of pity or empathy towards someone or something in a vulnerable or sorrowful state.
Generated collocations (experimental)
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
5 results
2. きごう「まきマキちゃんてふたご双子らしいよきごう」けん健がいった言った。きごう「しら知らんがなきごう」おれ俺はきょうみ興味がないのでつめたく冷たくかえす返す。まきマキちゃんというのはがくせい学生らうんじラウンジでおれ俺たちのさあくるサークルのとなり隣にじんどっている陣取っているうくれれウクレレさあくるサークルのおんなのこ女の子だ。けん健のめ目にはずいぶんかれん可憐にうつっている映っているようだが、おれ俺にいわせれば言わせればくらすクラスでろく６ばんめ番目にかわいい可愛いくらいのふつう普通のむすめ娘だ。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.
She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
4. はなび花火のふぃなあれフィナーレをかざった飾ったきごう「しだれやなぎしだれ柳きごう」は、よぞら夜空にはなやか華やかにまいあがり舞い上がり、ゆるやか緩やかなこをえがき弧を描きながらゆっくりとたれさがって垂れ下がって、やがてそのかれん可憐なすがたをけして姿を消していった。
The Firework's displays final "Weeping Willow" display brilliantly launched into the night sky, slowly dripping down as it drew a gentle slope until finally its blossoming figure gradually vanished.