扶養 | Japanese meaning

扶養【ふよう】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

support (e.g. of one's dependents); maintenance

Forms

扶養【ふよう】
ふよう

Generated definitions (experimental)

support (e.g. of one's dependents)

This meaning relates to providing financial or emotional support to family members or individuals who depend on someone for their livelihood. It often refers to supporting children, spouses, or elderly relatives.

。

Supporting children costs a lot of money.

。

He works to support his sick mother.

maintenance

This meaning refers to the ongoing provision needed for upkeep or sustenance, whether it's financial or physical. It can apply to both living expenses and personal care.

。

I need to set a budget every month for the maintenance of the house.

。

She started a part-time job for her maintenance.

Generated collocations (experimental)

to support (one's dependents)dependent family membersobligation to supportdependent deduction (in taxes)supporter (of dependents)support allowancefinancial supportひ費support expensesto be dependent on (for support)to receive support from parents

Wiktionary definitions (experimental)

どくりつ独立してせいけい生計をいとなめない営めないもの者にたいして対して、そのしんぞく親族とう等が、せいけい生計をいとなめる営めるようにけいざいてき経済的なしえん支援をおこなう行なうこと．.てきとう適当なふよう扶養をおこなうもの者がいないばあい場合、こっか国家とう等がこれにかわって代ってけいざいてき経済的しえん支援をおこなう行なうことは、きごう「ふじょ扶助きごう」といい、ふよう扶養とはいわない言わない．.

Wiktionary

Example sentences

5 results

1. 。

He has to support his mother and his sister.

Tatoeba

2. 。

He provides for his family.

Tatoeba

3. べき。

He has a large family to provide for.

Tatoeba

4. 。

You must be mindful of your family responsibilities.

Tatoeba

You have a large family to support; don't play for high stakes.

Tatoeba

扶養【ふよう】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

support (e.g. of one's dependents); maintenance

Forms

扶養【ふよう】
ふよう

Generated definitions (experimental)

support (e.g. of one's dependents)

。

Supporting children costs a lot of money.

。

He works to support his sick mother.

maintenance

This meaning refers to the ongoing provision needed for upkeep or sustenance, whether it's financial or physical. It can apply to both living expenses and personal care.