Lingaku静まる【しずまる】
Frequency rank: 12,212. – 12,232.
- to become quiet; to quiet down; to quieten downesp. 静まる
- to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressedesp. 鎮まる
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to become quiet; to quiet down; to quieten down
- to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed
This meaning describes a transition from noise or disturbance to a state of silence or calmness. It is often used in contexts where loud sounds or chaotic situations lessen and peace returns.
This meaning refers to a decrease in intensity or severity, often relating to emotions, situations, or conditions that become less intense or disruptive. It’s commonly used in emotional contexts or when talking about disturbances that are reduced.
Generated collocations (experimental)
しずまる静まるじかん時間quiet timeこころ心がしずまる静まるto calm down one's heartしずまる静まるかぜ風calming windしずまる静まるまでまつ待つto wait until it quiets downかんじょう感情がしずまる静まるto calm one's emotionsしずまった静まったよる夜silent nightしずまりかえる静まり返るto become completely quietしずまる静まるしゅんかん瞬間moment of quietそうおん騒音がしずまる静まるnoise dies downしずまる静まるばしょ場所quiet placeしずまる静まるこえ声quiet voice
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
9 results
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.