lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
召
し
使
い
【めしつかい】
noun (common) (futsuumeishi)
servant; menial
Other forms
召
使
い
【めしつかい】
召
使
【めしつかい】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
やとわれて
雇われて
ざつよう
雑用
を
を
する
する
もの
者
．
.
げなん
下男
、
、
げじょ
下女
．
.
きゅうちゅう
宮中
に
に
つかえる
仕える
かきゅう
下級
やくにん
役人
．
.
Wiktionary
Example sentences
23 results
1.
ろうふじん
老婦人
は
は
、
、
めしつかい
召し使い
に
に
とらんく
トランク
を
を
とり
取り
に
に
いかせた
行かせた
。
。
The old woman sent a servant for the trunk.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
は
かれ
彼
に
に
つかえる
仕える
めしつかい
召使い
が
が
さんにん
三人
いた
いた
。
。
He had three servants to wait on him.
Tatoeba
3.
かれ
彼
は
は
おこって
怒って
めしつかい
召し使い
を
を
しかった
叱った
。
。
He got angry and told off his servant.
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
めしつかい
召し使い
を
を
おける
おける
ほど
ほど
かねもち
金持ち
だ
だ
。
。
He is rich enough to keep a servant.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
わたくし
私
の
の
めしつかい
召使
に
に
させられました
させられました
。
。
He was made my servant.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
まだ
まだ
めしつかい
召し使い
を
を
さんにん
三人
おいている
おいている
。
。
He still has three servants.
Tatoeba
7.
かれ
彼
は
は
いわば
いわば
、
、
かのじょ
彼女
の
の
めしつかい
召使い
だ
だ
。
。
He is, so to speak, her servant.
Tatoeba
8.
かれ
彼
の
の
めしつかい
召使い
でさえ
でさえ
も
も
かれ
彼
を
を
けいべつ
軽蔑
した
した
。
。
His very servants despised him.
Tatoeba
9.
かれ
彼
に
に
は
は
かれ
彼
に
に
つかえる
使える
めしつかい
召し使い
が
が
さんにん
三人
いた
いた
。
。
He had three servants to wait on him.
Tatoeba
10.
かれ
彼
に
に
は
は
かれ
彼
に
に
つかえる
仕える
めしつかい
召し使い
が
が
さんにん
３人
いた
いた
。
。
He had three servants to wait on him.
Tatoeba
11.
かれ
彼
に
に
は
は
つかえて
仕えて
くれる
くれる
めしつかい
召し使い
が
が
たったひとり
たった一人
しか
しか
いない
いない
。
。
He has only one servant to attend on him.
Tatoeba
12.
めしつかい
召使い
たち
達
は
は
しゅじん
主人
の
の
めいれい
命令
を
を
じっこう
実行
しようとし
しようとし
た
た
。
。
The servants tried to carry out their master's order.
Tatoeba
13.
めしつかい
召使い
を
を
もっと
もっと
しんせつ
親切
に
に
あつかいなさい
扱いなさい
。
。
Treat your servant more kindly.
Tatoeba
14.
めしつかい
召し使い
は
は
ゆか
床
を
を
そうじ
掃除
した
した
。
。
The servant swept the floor.
Tatoeba
15.
めしつかい
召し使い
は
は
じょじょに
徐々に
あたらしい
新しい
かんきょう
環境
に
に
なれて
慣れて
いった
いった
。
。
The servant gradually adjusted to his new surroundings.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
かのじょ
彼女
より
より
も
も
としうえ
年上
な
な
の
の
に
に
、
、
かのじょ
彼女
は
は
わたくし
私
を
を
まるで
まるで
めしつかい
召使い
の
の
ように
ように
あつかう
扱う
。
。
Although I am her elder, she treats me as if I were her servant.
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
を
を
わたくし
私
の
の
めしつかい
召使
に
に
しました
しました
。
。
I made him my servant.
Tatoeba
18.
さいきん
最近
で
で
は
は
、
、
ひとびと
人々
が
が
いみん
移民
して
して
いく
いく
ばあい
場合
、
、
にっこう
日光
と
と
か
か
しょくぶつ
植物
、
、
あるいは
あるいは
めしつかい
召使い
を
を
もとめて
求めて
いく
いく
と
と
いう
いう
わけ
わけ
で
で
は
は
ない
ない
。
。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
Tatoeba
19.
きん
金
は
は
よい
善い
めしつかい
召使
だ
だ
が
が
わるい
悪い
しゅじん
主人
だ
だ
。
。
Money is a good servant, but a bad master.
Tatoeba
20.
べる
ベル
を
を
ならして
鳴らして
めしつかい
召使い
を
を
よんで
呼んで
ください
ください
。
。
Please ring for the servant.
Tatoeba
Load more
召
し
使
い
【めしつかい】
noun (common) (futsuumeishi)
servant; menial
Other forms
召
使
い
【めしつかい】
召
使
【めしつかい】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
やとわれて
雇われて
ざつよう
雑用
を
を
する
する
もの
者
．
.
げなん
下男
、
、
げじょ
下女
．
.
きゅうちゅう
宮中
に
に
つかえる
仕える
かきゅう
下級
やくにん
役人
．
.
Wiktionary
Example sentences
23 results
1.
ろうふじん
老婦人
は
は
、
、
めしつかい
召し使い
に
に
とらんく
トランク
を
を
とり
取り
に
に
いかせた
行かせた
。
。
The old woman sent a servant for the trunk.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
は
かれ
彼
に
に
つかえる
仕える
めしつかい
召使い
が
が
さんにん
三人
いた
いた
。
。
He had three servants to wait on him.
Tatoeba
3.
かれ
彼
は
は
おこって
怒って
めしつかい
召し使い
を
を
しかった
叱った
。
。
He got angry and told off his servant.
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
めしつかい
召し使い
を
を
おける
おける
ほど
ほど
かねもち
金持ち
だ
だ
。
。
He is rich enough to keep a servant.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
わたくし
私
の
の
めしつかい
召使
に
に
させられました
させられました
。
。
He was made my servant.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
まだ
まだ
めしつかい
召し使い
を
を
さんにん
三人
おいている
おいている
。
。
He still has three servants.
Tatoeba
7.
かれ
彼
は
は
いわば
いわば
、
、
かのじょ
彼女
の
の
めしつかい
召使い
だ
だ
。
。
He is, so to speak, her servant.
Tatoeba
8.
かれ
彼
の
の
めしつかい
召使い
でさえ
でさえ
も
も
かれ
彼
を
を
けいべつ
軽蔑
した
した
。
。
His very servants despised him.
Tatoeba
9.
かれ
彼
に
に
は
は
かれ
彼
に
に
つかえる
使える
めしつかい
召し使い
が
が
さんにん
三人
いた
いた
。
。
He had three servants to wait on him.
Tatoeba
10.
かれ
彼
に
に
は
は
かれ
彼
に
に
つかえる
仕える
めしつかい
召し使い
が
が
さんにん
３人
いた
いた
。
。
He had three servants to wait on him.
Tatoeba
11.
かれ
彼
に
に
は
は
つかえて
仕えて
くれる
くれる
めしつかい
召し使い
が
が
たったひとり
たった一人
しか
しか
いない
いない
。
。
He has only one servant to attend on him.
Tatoeba
12.
めしつかい
召使い
たち
達
は
は
しゅじん
主人
の
の
めいれい
命令
を
を
じっこう
実行
しようとし
しようとし
た
た
。
。
The servants tried to carry out their master's order.
Tatoeba
13.
めしつかい
召使い
を
を
もっと
もっと
しんせつ
親切
に
に
あつかいなさい
扱いなさい
。
。
Treat your servant more kindly.
Tatoeba
14.
めしつかい
召し使い
は
は
ゆか
床
を
を
そうじ
掃除
した
した
。
。
The servant swept the floor.
Tatoeba
15.
めしつかい
召し使い
は
は
じょじょに
徐々に
あたらしい
新しい
かんきょう
環境
に
に
なれて
慣れて
いった
いった
。
。
The servant gradually adjusted to his new surroundings.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
かのじょ
彼女
より
より
も
も
としうえ
年上
な
な
の
の
に
に
、
、
かのじょ
彼女
は
は
わたくし
私
を
を
まるで
まるで
めしつかい
召使い
の
の
ように
ように
あつかう
扱う
。
。
Although I am her elder, she treats me as if I were her servant.
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
を
を
わたくし
私
の
の
めしつかい
召使
に
に
しました
しました
。
。
I made him my servant.
Tatoeba
18.
さいきん
最近
で
で
は
は
、
、
ひとびと
人々
が
が
いみん
移民
して
して
いく
いく
ばあい
場合
、
、
にっこう
日光
と
と
か
か
しょくぶつ
植物
、
、
あるいは
あるいは
めしつかい
召使い
を
を
もとめて
求めて
いく
いく
と
と
いう
いう
わけ
わけ
で
で
は
は
ない
ない
。
。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
Tatoeba
19.
きん
金
は
は
よい
善い
めしつかい
召使
だ
だ
が
が
わるい
悪い
しゅじん
主人
だ
だ
。
。
Money is a good servant, but a bad master.
Tatoeba
20.
べる
ベル
を
を
ならして
鳴らして
めしつかい
召使い
を
を
よんで
呼んで
ください
ください
。
。
Please ring for the servant.
Tatoeba
Load more
召
N2
常用
意
seduce
;
call
;
send for
;
wear
;
put on
;
ride in
;
buy
;
eat
;
drink
;
catch (cold)
訓
め.す
音
ショウ
Details
使
N4
3
意
use
;
send on a mission
;
order
;
messenger
;
envoy
;
ambassador
;
cause
訓
つか.う
、
つか.い
、
-つか.い
、
-づか.い
音
シ
Details