Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
あばよ
Frequency rank:
36,082. – 36,518.
interjection (kandoushi)
see you then; bye; ciao
colloquialism
Forms
あばよ
Frequency rank:
36,082. – 36,518.
Wiktionary definitions
(experimental)
かんどうし
感動詞
かてごり
カテゴリ
きごう
:
こうご
口語
きごう
「
さようなら
きごう
」
の
そざつ
粗雑
な
いい
言い
かた
方
.
.
もん
門
の
ところ
所
まで
おくって
送って
きて
来て
くれた
さんにん
三人
に
、
きごう
「
あばよ
きごう
」
と
いって
云って
こがい
戸外
へ
でる
出る
と
、
きごう
(
たにざき
谷崎
じゅんいちろう
潤一郎
きごう
「
しょうねん
少年
きごう
」
きごう
)
きごう
〔
いちきゅういちいちねん
1911年
きごう
〕
きごう
「
わははは
ワハハハ
きごう
…
きごう
…
.
.
それ
じゃ
、
あばよ
きごう
!
きごう
」
と
いった
か
と
おもう
と
、
よんじゅう
四十
めんそう
面相
は
、
ぱっと
パッと
まど
窓
の
ところ
へ
とんで
いって
、
てばやく
手ばやく
がらすと
ガラス戸
を
ひらき
、
まっくら
まっ暗
な
にわ
庭
へ
とびだしてしまいました
.
.
きごう
(
えどがわ
江戸川
らんぽ
乱歩
きごう
「
とう
塔
じょう
上
の
きじゅつし
奇術師
きごう
」
きごう
)
きごう
〔
いちきゅうごはちねん
1958年
きごう
〕
Wiktionary
Example sentences
1 result
1.
きごう
「
こいびと
恋人
に
さよなら
の
きす
キス
くらい
しない
と
、
きす
キス
して
あばよ
、
と
いう
ことになる
ぞ
きごう
」
と
とむ
トム
は
いった
言った
が
、
それ
は
きごう
「
こいびと
恋人
に
わかれ
別れ
の
きす
キス
くらい
しない
と
、
これ
が
こんじょう
今生
の
わかれ
別れ
に
なる
ぞ
きごう
」
と
いう
いみ
意味
だっ
た
。
Tom said, "You can kiss your girlfriend goodbye if you don't kiss her goodbye," which meant, "If you don't kiss your girlfriend goodbye, then you'll never see her again."
Tatoeba