荒ぶ【すさぶ】
Frequency rank: – (for form 遊ぶ: 1,209.)
- to grow wild; to run to waste; to become degeneratesee also 荒む
- to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to deteriorate (of skill)
- to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severeusu. after -masu stem
- to do as one pleases; to amuse oneself; to play aroundonly applies to 遊ぶarchaism
Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb
Godan verb with 'bu' ending; auxiliary verb; intransitive verb
Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to grow wild; to run to waste; to become degenerate
- to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to deteriorate (of skill)
- to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
- to do as one pleases; to amuse oneself; to play around
This meaning indicates a state where something is losing control or becoming untamed, often applied to nature or personal behavior.
This meaning is used when discussing the decline of quality or craftsmanship, indicating a loss of finesse or skill.
This meaning describes natural elements becoming stronger or more extreme, often signaling a change in weather or conditions.
This meaning indicates a carefree attitude, where one engages in activities for enjoyment without serious intent.
Generated collocations (experimental)
あらぶる荒ぶるかぜ風wild windあらぶる荒ぶるうみ海stormy seaあらぶる荒ぶるこころ心turbulent heartあらぶるかみ荒ぶる神fierce godあらぶる荒ぶるしょ書rough writingあらぶる荒ぶるすがた姿rough appearanceてん天があらぶる荒ぶるthe heavens grow wildあらぶる荒ぶるばめん場面intense sceneすきかって好き勝手にあらぶる荒ぶるto run wild as one likesげいじゅつ芸術があらぶる荒ぶるart becomes roughあらぶっ荒ぶったきもち気持ちturbulent feelingsあらぶる荒ぶるたましい魂restless spirit
Wiktionary definitions (experimental)