寝れる | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

寝れる【ねれる】

Frequency rank: 15,383. – 15,436.

Ichidan verb; intransitive verb

to be able to sleepsee also 寝る

Forms

寝れる【ねれる】Frequency rank: 15,383. – 15,436.
ねれる

Example sentences

22 results

1. うん運よくくすりがきく薬が効くときいちじ１時すぎ過ぎにねれる寝れるけど、くすり薬をのまない飲まないとよじ４時ぐらいまでねむれない眠れない。

If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.

2. よる夜ねれない寝れないとき時にかぎって限って、とけい時計のかちかちカチカチいうおと音がきになる気になるものだ。

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.

3. こい濃いこうひいコーヒーをのんだ飲んだのでかのじょ彼女はいちばん一晩ちゅう中ねれなかった寝れなかった。

Strong coffee kept her awake all night.

4. でんとう電灯をけして消してくれ。ねれない寝れないよ。

Switch off the light. I can't get to sleep.

5. すてぃいぶスティーブ、さくばん昨晩はよくねれました寝れましたか。

Did you sleep well last night, Steve?

6. あなたはよる夜よくねれません寝れませんか。

Don't you sleep well at night?

7. なんできのう昨日のよる夜ねれなかった寝れなかったのきごう？

Why weren't you able to sleep last night?

8. きごう「そつぎょうろんぶん卒業論文まにあった間に合ったのきごう？きごう」きごう「はい。なんとかきごう」きごう「じゃぁ、きょう今日ゆっくりねれる寝れるねきごう」きごう「いいえ。あす明日てすとテストですきごう」

"Did you finish your graduation thesis on time?" "Yes. I made it." "You can sleep well today, then." "No. I have a test tomorrow."

9. ゆうべ夕べかのじょ彼女は、ぜんぜん全然ねれなかった寝れなかったんだ。

She couldn't sleep at all last night.

10. あつくて暑くてねれなかった寝れなかったよ。

I couldn't sleep because of the heat.

11. わたくし私がこども子供のとき時はさ、どこでもねれた寝れたんだよ。

When I was a child, I could sleep anywhere.

12. さいきん最近ねれない寝れないんだ。

I can't sleep lately.

13. とむトムはね、くまクマのぬいぐるみがないとねれない寝れないんだ。

Tom can't sleep without his teddy bear.

14. ぜんぜん全然ねれなかった寝れなかった。

I couldn't sleep at all.

15. こどものころ頃って、どこででもねれてた寝れてたよ。

As a kid, I could sleep anywhere.

16. おはようございます。よくねれました寝れましたかきごう？

Good morning. Did you sleep well?

17. きごう「さくや昨夜、ねこ猫のなきごえ鳴き声がうるさくてねれなかった寝れなかったよきごう」きごう「いっしょ一緒いっしょ一緒。わたくし私も、めがさめた目が覚めたよきごう」きごう「となり隣のおっちゃん、がまん我慢できなかったんだろうね。きごう『うるさいきごう！きごう』ってさけんだ叫んだから、ねこ猫はにげ逃げってったんだけど、こんど今度はそのこえ声にびっくりしてねれなく寝れなくなってさ、まいった参ったよきごう」

"I couldn't sleep last night because that cat wouldn't shut up with its meowing." "Same. I woke up, too." "And apparently my neighbor couldn't take it anymore either. When he yelled at the cat to shut up, it ran away, but I was so startled I couldn't go back to sleep."

18. ひこうき飛行機のなか中ではねれなくて寝れなくてさ。

I can't sleep on planes.

19. ぼく僕、ゆか床でねれる寝れるよ。

I can sleep on the floor.

20. きのう昨日はよくねれた寝れたきごう？

Did you sleep well yesterday?

寝れる【ねれる】

Frequency rank: 15,383. – 15,436.

Ichidan verb; intransitive verb

to be able to sleepsee also 寝る

Forms

寝れる【ねれる】Frequency rank: 15,383. – 15,436.
ねれる

Example sentences

22 results

1. うん運よくくすりがきく薬が効くときいちじ１時すぎ過ぎにねれる寝れるけど、くすり薬をのまない飲まないとよじ４時ぐらいまでねむれない眠れない。

If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.

2. よる夜ねれない寝れないとき時にかぎって限って、とけい時計のかちかちカチカチいうおと音がきになる気になるものだ。

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.

3. こい濃いこうひいコーヒーをのんだ飲んだのでかのじょ彼女はいちばん一晩ちゅう中ねれなかった寝れなかった。

Strong coffee kept her awake all night.

4. でんとう電灯をけして消してくれ。ねれない寝れないよ。

Switch off the light. I can't get to sleep.

5. すてぃいぶスティーブ、さくばん昨晩はよくねれました寝れましたか。

Did you sleep well last night, Steve?

6. あなたはよる夜よくねれません寝れませんか。

Don't you sleep well at night?

7. なんできのう昨日のよる夜ねれなかった寝れなかったのきごう？

Why weren't you able to sleep last night?

8. きごう「そつぎょうろんぶん卒業論文まにあった間に合ったのきごう？きごう」きごう「はい。なんとかきごう」きごう「じゃぁ、きょう今日ゆっくりねれる寝れるねきごう」きごう「いいえ。あす明日てすとテストですきごう」

"Did you finish your graduation thesis on time?" "Yes. I made it." "You can sleep well today, then." "No. I have a test tomorrow."

9. ゆうべ夕べかのじょ彼女は、ぜんぜん全然ねれなかった寝れなかったんだ。

She couldn't sleep at all last night.

10. あつくて暑くてねれなかった寝れなかったよ。

I couldn't sleep because of the heat.

11. わたくし私がこども子供のとき時はさ、どこでもねれた寝れたんだよ。

When I was a child, I could sleep anywhere.

12. さいきん最近ねれない寝れないんだ。

I can't sleep lately.

13. とむトムはね、くまクマのぬいぐるみがないとねれない寝れないんだ。

Tom can't sleep without his teddy bear.

14. ぜんぜん全然ねれなかった寝れなかった。

I couldn't sleep at all.

15. こどものころ頃って、どこででもねれてた寝れてたよ。

As a kid, I could sleep anywhere.

16. おはようございます。よくねれました寝れましたかきごう？

Good morning. Did you sleep well?

17. きごう「さくや昨夜、ねこ猫のなきごえ鳴き声がうるさくてねれなかった寝れなかったよきごう」きごう「いっしょ一緒いっしょ一緒。わたくし私も、めがさめた目が覚めたよきごう」きごう「となり隣のおっちゃん、がまん我慢できなかったんだろうね。きごう『うるさいきごう！きごう』ってさけんだ叫んだから、ねこ猫はにげ逃げってったんだけど、こんど今度はそのこえ声にびっくりしてねれなく寝れなくなってさ、まいった参ったよきごう」

"I couldn't sleep last night because that cat wouldn't shut up with its meowing." "Same. I woke up, too." "And apparently my neighbor couldn't take it anymore either. When he yelled at the cat to shut up, it ran away, but I was so startled I couldn't go back to sleep."

18. ひこうき飛行機のなか中ではねれなくて寝れなくてさ。

I can't sleep on planes.

19. ぼく僕、ゆか床でねれる寝れるよ。

I can sleep on the floor.

20. きのう昨日はよくねれた寝れたきごう？

Did you sleep well yesterday?

寝

N3常用

意lie down; sleep; rest; bed; remain unsold

訓ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

音シン