lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
お
時
間
【おじかん】
noun (common) (futsuumeishi)
(your) time
polite (teineigo) language
usu. in a request
see also
時間
Other forms
御
時
間
【おじかん】
Example sentences
25 results
1.
すう
数
ふんかん
分間
、
、
おじかん
お時間
を
を
さいて
割いて
いただけます
いただけます
か
か
。
。
Can you spare me a few minutes of your time?
Tatoeba
2.
すこし
少し
おじかん
お時間
を
を
いただけません
いただけません
か
か
。
。
あなた
あなた
と
と
ちょっと
ちょっと
お
お
はなし
話し
し
し
たい
たい
の
の
です
です
。
。
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Tatoeba
3.
おじかん
お時間
を
を
さいて
割いて
いただき
いただき
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Thank you very much for inviting me.
Tatoeba
4.
さんじゅうふん
三十分
ほど
ほど
おじかん
お時間
を
を
いただけません
いただけません
か
か
。
。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
Tatoeba
5.
きちょう
貴重
な
な
おじかん
お時間
の
の
すうふん
数分
を
を
さいて
さいて
いただけます
いただけます
か
か
。
。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
Tatoeba
6.
おじかん
お時間
を
を
すこし
少し
いただいて
いただいて
も
も
よろしい
よろしい
でしょう
でしょう
か
か
。
。
Do you have a few minutes to spare?
Tatoeba
7.
おじかん
お時間
を
を
とらせて
とらせて
きょうしゅく
恐縮
です
です
。
。
I am sorry to have taken up your valuable time.
Tatoeba
8.
おじかん
お時間
が
が
あれば
あれば
、
、
どうぞ
どうぞ
わたくし
私
に
に
あい
会い
に
に
きて
来て
ください
下さい
。
。
Please come and see me if you have time.
Tatoeba
9.
おじかん
お時間
は
は
あります
あります
か
か
。
。
Do you have some time?
Tatoeba
10.
あとらんた
アトランタ
ほうもん
訪問
の
の
さいに
際に
は
は
、
、
おじかん
お時間
を
を
さいて
さいて
いただき
いただき
、
、
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ました
ました
。
。
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Tatoeba
11.
いつ
いつ
か
か
おじかん
お時間
の
の
あるとき
あるとき
に
に
でも
でも
ご
ご
いちべつ
一瞥
くだされば
くだされば
さいわい
幸い
です
です
。
。
I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.
Tatoeba
12.
ちょっと
ちょっと
おじかん
お時間
よろしいです
よろしいです
か
か
きごう
?
Do you have a minute?
Tatoeba
13.
もう
もう
すこし
少し
おじかん
お時間
を
を
いただけます
いただけます
か
か
。
。
Could you give me a few more minutes?
Tatoeba
14.
きちょう
貴重
な
な
おじかん
お時間
を
を
とらせてしまって
取らせてしまって
もうしわけ
申し訳
ありません
ありません
。
。
I am sorry to have taken up your valuable time.
Tatoeba
15.
おじかん
お時間
の
の
ゆるす
許す
かぎり
限り
、
、
たとえばぷろじぇくと
タトエバプロジェクト
を
を
しよう
使用
し
し
、
、
こうけん
貢献
して
して
いただければ
いただければ
さいわい
幸い
です
です
。
。
If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.
Tatoeba
16.
この
この
けん
件
に
に
つき
つき
まし
まし
ては
ては
、
、
かんがえる
考える
おじかん
お時間
を
を
いただけます
いただけます
か
か
。
。
こちら
こちら
から
から
また
また
あらためて
改めて
ごれんらく
ご連絡
もうしあげます
申し上げます
。
。
Let me think about it and I'll get back to you.
Tatoeba
17.
どみとりい
ドミトリー
さま
様
、
、
おはようございます
おはようございます
。
。
じょうほう
情報
の
の
ご
ご
ていきょう
提供
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
いちど
一度
へいしゃ
弊社
の
の
ぎじゅつ
技術
たんとう
担当
に
に
みせて
見せて
、
、
たいおう
対応
かのう
可能
か
か
どうか
どうか
そうだん
相談
して
して
みます
みます
の
の
で
で
しょうしょう
少々
おじかん
お時間
を
を
ください
下さい
。
。
ちなみ
ちなみ
に
に
この
この
あんけん
案件
は
は
、
、
どちら
どちら
の
の
あんけん
案件
です
です
か
か
きごう
?
ろしあ
ロシア
の
の
はなし
話
です
です
か
か
きごう
?
Tatoeba
18.
すこし
少し
おじかん
お時間
を
を
いただいて
いただいて
も
も
よろしい
よろしい
でしょう
でしょう
か
か
きごう
?
May I have a moment of your time?
Tatoeba
19.
おじかん
お時間
を
を
いただき
いただき
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Thank you for your time.
Tatoeba
20.
すこし
少し
おじかん
お時間
よろしい
よろしい
でしょう
でしょう
か
か
きごう
?
May I speak to you a minute?
Tatoeba
Load more
お
時
間
【おじかん】
noun (common) (futsuumeishi)
(your) time
polite (teineigo) language
usu. in a request
see also
時間
Other forms
御
時
間
【おじかん】
Example sentences
25 results
1.
すう
数
ふんかん
分間
、
、
おじかん
お時間
を
を
さいて
割いて
いただけます
いただけます
か
か
。
。
Can you spare me a few minutes of your time?
Tatoeba
2.
すこし
少し
おじかん
お時間
を
を
いただけません
いただけません
か
か
。
。
あなた
あなた
と
と
ちょっと
ちょっと
お
お
はなし
話し
し
し
たい
たい
の
の
です
です
。
。
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Tatoeba
3.
おじかん
お時間
を
を
さいて
割いて
いただき
いただき
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Thank you very much for inviting me.
Tatoeba
4.
さんじゅうふん
三十分
ほど
ほど
おじかん
お時間
を
を
いただけません
いただけません
か
か
。
。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
Tatoeba
5.
きちょう
貴重
な
な
おじかん
お時間
の
の
すうふん
数分
を
を
さいて
さいて
いただけます
いただけます
か
か
。
。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
Tatoeba
6.
おじかん
お時間
を
を
すこし
少し
いただいて
いただいて
も
も
よろしい
よろしい
でしょう
でしょう
か
か
。
。
Do you have a few minutes to spare?
Tatoeba
7.
おじかん
お時間
を
を
とらせて
とらせて
きょうしゅく
恐縮
です
です
。
。
I am sorry to have taken up your valuable time.
Tatoeba
8.
おじかん
お時間
が
が
あれば
あれば
、
、
どうぞ
どうぞ
わたくし
私
に
に
あい
会い
に
に
きて
来て
ください
下さい
。
。
Please come and see me if you have time.
Tatoeba
9.
おじかん
お時間
は
は
あります
あります
か
か
。
。
Do you have some time?
Tatoeba
10.
あとらんた
アトランタ
ほうもん
訪問
の
の
さいに
際に
は
は
、
、
おじかん
お時間
を
を
さいて
さいて
いただき
いただき
、
、
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ました
ました
。
。
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Tatoeba
11.
いつ
いつ
か
か
おじかん
お時間
の
の
あるとき
あるとき
に
に
でも
でも
ご
ご
いちべつ
一瞥
くだされば
くだされば
さいわい
幸い
です
です
。
。
I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.
Tatoeba
12.
ちょっと
ちょっと
おじかん
お時間
よろしいです
よろしいです
か
か
きごう
?
Do you have a minute?
Tatoeba
13.
もう
もう
すこし
少し
おじかん
お時間
を
を
いただけます
いただけます
か
か
。
。
Could you give me a few more minutes?
Tatoeba
14.
きちょう
貴重
な
な
おじかん
お時間
を
を
とらせてしまって
取らせてしまって
もうしわけ
申し訳
ありません
ありません
。
。
I am sorry to have taken up your valuable time.
Tatoeba
15.
おじかん
お時間
の
の
ゆるす
許す
かぎり
限り
、
、
たとえばぷろじぇくと
タトエバプロジェクト
を
を
しよう
使用
し
し
、
、
こうけん
貢献
して
して
いただければ
いただければ
さいわい
幸い
です
です
。
。
If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.
Tatoeba
16.
この
この
けん
件
に
に
つき
つき
まし
まし
ては
ては
、
、
かんがえる
考える
おじかん
お時間
を
を
いただけます
いただけます
か
か
。
。
こちら
こちら
から
から
また
また
あらためて
改めて
ごれんらく
ご連絡
もうしあげます
申し上げます
。
。
Let me think about it and I'll get back to you.
Tatoeba
17.
どみとりい
ドミトリー
さま
様
、
、
おはようございます
おはようございます
。
。
じょうほう
情報
の
の
ご
ご
ていきょう
提供
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
いちど
一度
へいしゃ
弊社
の
の
ぎじゅつ
技術
たんとう
担当
に
に
みせて
見せて
、
、
たいおう
対応
かのう
可能
か
か
どうか
どうか
そうだん
相談
して
して
みます
みます
の
の
で
で
しょうしょう
少々
おじかん
お時間
を
を
ください
下さい
。
。
ちなみ
ちなみ
に
に
この
この
あんけん
案件
は
は
、
、
どちら
どちら
の
の
あんけん
案件
です
です
か
か
きごう
?
ろしあ
ロシア
の
の
はなし
話
です
です
か
か
きごう
?
Tatoeba
18.
すこし
少し
おじかん
お時間
を
を
いただいて
いただいて
も
も
よろしい
よろしい
でしょう
でしょう
か
か
きごう
?
May I have a moment of your time?
Tatoeba
19.
おじかん
お時間
を
を
いただき
いただき
ありがとう
ありがとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Thank you for your time.
Tatoeba
20.
すこし
少し
おじかん
お時間
よろしい
よろしい
でしょう
でしょう
か
か
きごう
?
May I speak to you a minute?
Tatoeba
Load more
時
N5
2
意
time
;
hour
訓
とき
、
-どき
音
ジ
名
と
、
とぎ
Details
間
N5
2
意
interval
;
space
訓
あいだ
、
ま
、
あい
音
カン
、
ケン
名
ちか
、
は
、
はざ
、
はし
Details
御
N3
常用
意
honorable
;
manipulate
;
govern
訓
おん-
、
お-
、
み-
音
ギョ
、
ゴ
名
う
Details