1. 、。
Can you spare me a few minutes of your time?
2. 。。
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
3. ござい。
Thank you very much for inviting me.
4. 。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
5. 。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
6. でしょう。
Do you have a few minutes to spare?
7. 。
I am sorry to have taken up your valuable time.
8. 、。
Please come and see me if you have time.
9. 。
Do you have some time?
10. あとらんたアトランタ、、ございまし。
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
11. 。
I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.
12. きごう？
Do you have a minute?
13. 。
Could you give me a few more minutes?
14. 。
I am sorry to have taken up your valuable time.
15. 、たとえばぷろじぇくとタトエバプロジェクト、。
If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.
16. 、。。
Let me think about it and I'll get back to you.
18. でしょうきごう？
May I have a moment of your time?
19. ござい。
Thank you for your time.
20. でしょうきごう？
May I speak to you a minute?
Lingaku