lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
気
の
毒
【きのどく】
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched
unpardonable; regrettable
Other forms
気
のどく
【きのどく】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
たにん
他人
の
の
くつう
苦痛
や
や
ふこう
不幸
を
を
みきき
見聞き
して
して
こころをいためる
心を痛める
こと
こと
．
.
きごう
（
さへん
サ変
きごう
）
めいわくをかけ
迷惑をかけ
て
て
すま
すま
なく
なく
おもう
思う
こと
こと
．
.
きごう
「
あれ
あれ
が
が
ほ
保
くろ
久呂
てんのう
天皇
の
の
みささぎ
ミササギ
と
と
は
は
しらない
知らない
もの
もの
だ
だ
から
から
、
、
こわしてしまって
こわしてしまって
きのどく
気の毒
した
した
が
が
、
、
その
その
かわり
代り
おまえ
お前
の
の
いのち
命
は
は
たすかった
助かった
し
し
ぬれぎぬ
濡れ衣
も
も
そそがれた
そそがれた
から
から
かんべん
カンベン
して
して
くれ
くれ
や
や
きごう
」
きごう
（
さかぐち
坂口
あんご
安吾
きごう
『
ほ
保
くろ
久呂
てんのう
天皇
きごう
』
きごう
）
Wiktionary
Example sentences
37 results
1.
ゆうじん
友人
の
の
ちちおや
父親
が
が
きゅうし
急死
した
した
の
の
を
を
たいへん
大変
きのどくにおもっ
気の毒に思っ
た
た
。
。
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
Tatoeba
2.
かれ
彼
を
を
きのどく
気の毒
に
に
おもわ
おもわ
ず
ず
に
に
は
は
いられない
いられない
。
。
I cannot but feel sorry for him.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
きのどく
気の毒
な
な
じょうたい
状態
だった
だった
。
。
She was in a sad state.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
の
の
こと
こと
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
We couldn't help feeling sorry for her.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
が
が
びょうき
病気
だ
だ
と
と
は
は
きのどく
気の毒
です
です
。
。
It's too bad she's ill.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
が
が
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
I feel sorry for her.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
が
が
てすと
テスト
に
に
しっぱい
失敗
した
した
と
と
は
は
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
I feel badly that she failed her test.
Tatoeba
8.
かれ
彼
を
を
すこし
少し
きのどく
気の毒
に
に
かんじ
感じ
ます
ます
。
。
I feel kind of sorry for him.
Tatoeba
9.
かれ
彼
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
I couldn't help feeling sorry for him.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
きのどく
気の毒
な
な
ほど
程
ふうん
不運
だ
だ
。
。
He's unlucky to a pitiful extent.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
、
、
かのじょ
彼女
の
の
こと
こと
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
He could not help feeling sorry for her.
Tatoeba
12.
かれ
彼
の
の
こと
こと
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
I could not help feeling sorry for him.
Tatoeba
13.
かれ
彼
が
が
かのじょ
彼女
を
を
きのどくにおもう
気の毒に思う
の
の
は
は
しかたがない
仕方がない
。
。
There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.
Tatoeba
14.
かれ
彼
が
が
そんなに
そんなに
わかく
若く
し
し
ん
ん
だの
だの
は
は
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
It is a pity that he died so young.
Tatoeba
15.
かれ
彼
が
が
しくじったら
しくじったら
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
It'll be a pity if he fails.
Tatoeba
16.
まったく
全く
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
What a pity!
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
を
を
たいへん
大変
きのどくにおもっ
気の毒に思っ
て
て
いる
いる
。
。
I feel very sorry for him.
Tatoeba
18.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられない
いられない
。
。
I can't help feeling sorry for him.
Tatoeba
19.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
の
の
まちがい
間違い
を
を
きのどくにおもう
気の毒に思う
。
。
I am sorry for his mistake.
Tatoeba
20.
わたくし
私
は
は
それ
それ
を
を
きいて
聞いて
たいへん
たいへん
きのどくにおもう
気の毒に思う
。
。
I'm very sorry to hear it.
Tatoeba
Load more
気
の
毒
【きのどく】
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched
unpardonable; regrettable
Other forms
気
のどく
【きのどく】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
たにん
他人
の
の
くつう
苦痛
や
や
ふこう
不幸
を
を
みきき
見聞き
して
して
こころをいためる
心を痛める
こと
こと
．
.
きごう
（
さへん
サ変
きごう
）
めいわくをかけ
迷惑をかけ
て
て
すま
すま
なく
なく
おもう
思う
こと
こと
．
.
きごう
「
あれ
あれ
が
が
ほ
保
くろ
久呂
てんのう
天皇
の
の
みささぎ
ミササギ
と
と
は
は
しらない
知らない
もの
もの
だ
だ
から
から
、
、
こわしてしまって
こわしてしまって
きのどく
気の毒
した
した
が
が
、
、
その
その
かわり
代り
おまえ
お前
の
の
いのち
命
は
は
たすかった
助かった
し
し
ぬれぎぬ
濡れ衣
も
も
そそがれた
そそがれた
から
から
かんべん
カンベン
して
して
くれ
くれ
や
や
きごう
」
きごう
（
さかぐち
坂口
あんご
安吾
きごう
『
ほ
保
くろ
久呂
てんのう
天皇
きごう
』
きごう
）
Wiktionary
Example sentences
37 results
1.
ゆうじん
友人
の
の
ちちおや
父親
が
が
きゅうし
急死
した
した
の
の
を
を
たいへん
大変
きのどくにおもっ
気の毒に思っ
た
た
。
。
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
Tatoeba
2.
かれ
彼
を
を
きのどく
気の毒
に
に
おもわ
おもわ
ず
ず
に
に
は
は
いられない
いられない
。
。
I cannot but feel sorry for him.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
きのどく
気の毒
な
な
じょうたい
状態
だった
だった
。
。
She was in a sad state.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
の
の
こと
こと
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
We couldn't help feeling sorry for her.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
が
が
びょうき
病気
だ
だ
と
と
は
は
きのどく
気の毒
です
です
。
。
It's too bad she's ill.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
が
が
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
I feel sorry for her.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
が
が
てすと
テスト
に
に
しっぱい
失敗
した
した
と
と
は
は
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
I feel badly that she failed her test.
Tatoeba
8.
かれ
彼
を
を
すこし
少し
きのどく
気の毒
に
に
かんじ
感じ
ます
ます
。
。
I feel kind of sorry for him.
Tatoeba
9.
かれ
彼
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
I couldn't help feeling sorry for him.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
きのどく
気の毒
な
な
ほど
程
ふうん
不運
だ
だ
。
。
He's unlucky to a pitiful extent.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
、
、
かのじょ
彼女
の
の
こと
こと
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
He could not help feeling sorry for her.
Tatoeba
12.
かれ
彼
の
の
こと
こと
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられなかった
いられなかった
。
。
I could not help feeling sorry for him.
Tatoeba
13.
かれ
彼
が
が
かのじょ
彼女
を
を
きのどくにおもう
気の毒に思う
の
の
は
は
しかたがない
仕方がない
。
。
There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.
Tatoeba
14.
かれ
彼
が
が
そんなに
そんなに
わかく
若く
し
し
ん
ん
だの
だの
は
は
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
It is a pity that he died so young.
Tatoeba
15.
かれ
彼
が
が
しくじったら
しくじったら
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
It'll be a pity if he fails.
Tatoeba
16.
まったく
全く
きのどく
気の毒
だ
だ
。
。
What a pity!
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
を
を
たいへん
大変
きのどくにおもっ
気の毒に思っ
て
て
いる
いる
。
。
I feel very sorry for him.
Tatoeba
18.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
を
を
きのどくにおもわ
気の毒に思わ
ず
ず
に
に
は
は
いられない
いられない
。
。
I can't help feeling sorry for him.
Tatoeba
19.
わたくし
私
は
は
かれ
彼
の
の
まちがい
間違い
を
を
きのどくにおもう
気の毒に思う
。
。
I am sorry for his mistake.
Tatoeba
20.
わたくし
私
は
は
それ
それ
を
を
きいて
聞いて
たいへん
たいへん
きのどくにおもう
気の毒に思う
。
。
I'm very sorry to hear it.
Tatoeba
Load more
気
N5
1
意
spirit
;
mind
;
air
;
atmosphere
;
mood
訓
き
音
キ
、
ケ
Details
毒
N2
4
意
poison
;
virus
;
venom
;
germ
;
harm
;
injury
;
spite
音
ドク
Details