LingakuFrequency rank: 3,438. – 3,439.
- to let go of; to release; to drop
- to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell
- to send away (e.g. one's child); to let go; to part with
- to temporarily stop working
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to let go of; to release; to drop
- to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell
- to send away (e.g. one's child); to let go; to part with
- to temporarily stop working
This meaning is used when someone physically or metaphorically allows something to fall or be freed.
This meaning is used when someone decides to give up or sell something they own, indicating a more permanent transfer of possession.
This meaning is used when referring to the emotional act of letting someone go, often relating to family or loved ones, indicating a thoughtful or necessary separation.
This meaning refers to a pause or break in activity, suggesting that something is being set aside momentarily.
Generated collocations (experimental)
てばなす手放すto let go ofてばなした手放したほう方がいいit's better to let goてばなす手放すことができないunable to let goもの物をてばなす手放すto part with belongingsてばなす手放すけつだん決断をするto make the decision to part withてばなし手放しでよろこぶ喜ぶto rejoice without reservationてばなし手放しうんてん運転hands-free drivingじかん時間をてばなす手放すto spare timeしんぱい心配をてばなす手放すto let go of worriesてばなす手放すゆうき勇気the courage to let go
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
36 results
My mother had no choice but to part with her diamond ring.
He had to part with his secretary because she got married.
He was deep in debt, and had to part with his house.
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
I would not part with that picture for all the world.
I have no idea why you want to part with that.