1. なら。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
2. 。
A man away from home need feel no shame.
3. 。
It is a shame not to keep your promise.
4. 、。
Nothing is lost for asking.
5. 。
They are not of above taking bribes.
6. 。
He was humiliated by her.
7. 。
He is dead to all sense of shame.
8. 。
He disgraced himself by telling a lie.
9. 。
A shameless liar speaks smilingly.
10. 。
I would die before I live on in shame.
13. 。
He would rather die than disgrace himself.
14. なら。
I would rather die than disgrace myself.
15. 。
Death is preferable to shame.
16. 。
Don't bring on any more shame.
17. 。
Shame cultures are concerned with reputation.
18. 。
It's not something anyone would be ashamed of.
19. よう。
Some politicians seem to be lost to shame.
20. 。
You ought to be ashamed of yourself.
Lingaku