逃避 | Japanese meaning

逃避【とうひ】

Frequency rank: 20,793. – 20,901.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

escape; evasion; flight

Forms

逃避【とうひ】Frequency rank: 20,793. – 20,901.
とうひ

Generated definitions (experimental)

escape

This meaning relates to physically or metaphorically getting away from a situation, often due to stress or distress.

。

He went on a trip in search of an escape from reality.

、。

Sometimes people try to escape from their problems.

evasion

This meaning refers to avoiding something, often responsibilities or obligations, through cleverness or deceit.

、。

He tried to evade taxes but ended up getting caught.

。

She chose to evade the questions during the interview.

flight

This meaning signifies a swift movement away from danger or undesirable situations, often in a more dramatic sense.

、。

When he felt danger, he fled from the scene.

。

Flight can sometimes be the best choice.

Generated collocations (experimental)

to escapeescape from realityavoidance behaviormental escapedesire to escapevacation for the purpose of escapeplanned escapeto seek escapeescape from societyavoiding problems through escape

Wiktionary definitions (experimental)

しょり処理すべきこんなん困難などをさけて避けてのがれる逃れること．.

Wiktionary

Example sentences

5 results

1. 。。

I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.

Tatoeba

Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.

Tatoeba

3. 。

All you're doing is trying to escape reality.

Tatoeba

4. 。

Tatoeba

5. きごう「、きごう？きごう」きごう「。、きごう」きごう「、きごう」

Tatoeba

逃避【とうひ】

Frequency rank: 20,793. – 20,901.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

escape; evasion; flight

Forms

逃避【とうひ】Frequency rank: 20,793. – 20,901.
とうひ

Generated definitions (experimental)

escape

This meaning relates to physically or metaphorically getting away from a situation, often due to stress or distress.

。

He went on a trip in search of an escape from reality.

、。

Sometimes people try to escape from their problems.

evasion

This meaning refers to avoiding something, often responsibilities or obligations, through cleverness or deceit.

、。

He tried to evade taxes but ended up getting caught.

。

She chose to evade the questions during the interview.

flight

This meaning signifies a swift movement away from danger or undesirable situations, often in a more dramatic sense.

、。

When he felt danger, he fled from the scene.

。

Flight can sometimes be the best choice.

Generated collocations (experimental)

to escapeescape from realityavoidance behaviormental escapedesire to escapevacation for the purpose of escapeplanned escapeto seek escapeescape from societyavoiding problems through escape

Wiktionary definitions (experimental)