活気 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

活気【かっき】

Frequency rank: 7,245. – 7,258.

noun (common) (futsuumeishi)

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life; animation

Forms

活気【かっき】Frequency rank: 7,245. – 7,258.
かっき

Generated definitions (experimental)

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life; animation

This meaning refers to the overall vitality and enthusiasm present in a person, event, or environment. It can describe both physical energy and a more general sense of lively spirit.

かれ彼のはなし話にはいつもかっき活気があふれている。

His stories are always full of energy.

このまち街はよる夜になるとかっきづく活気づく。

This city becomes lively at night.

Generated collocations (experimental)

かっき活気があるto be livelyかっき活気をあたえる与えるto give energyかっき活気にみちた満ちたfull of vigorかっきづける活気づけるto enlivenかっき活気をとりもどす取り戻すto regain livelinessかっき活気あるまち街lively townかっき活気のあるかいわ会話animated conversationかっき活気のあるいべんとイベントvibrant eventかっき活気のあるふんいき雰囲気energetic atmosphereびじねすビジネスにかっき活気をもたらすto bring vitality to business

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

いきいき生き生きとしたきぶん気分．.

かっき活気がある

Example sentences

21 results

1. かれ彼はかっき活気のあるひとある人です。

He is an active person.

2. とうきょう東京はかっき活気にあふれている。

Tokyo is bustling with life.

3. どようび土曜日にはこのとおり通りはかいものきゃく買い物客でかっき活気をていする呈するのがつね常だ。

This street will come alive with shoppers on Saturday.

4. とおり通りはかっき活気にあふれている溢れている。

The street is full of activity.

5. まち町はかっき活気でみなぎっていた。

The town was humming with activity.

6. しょうばい商売はまったくかっき活気がない。

Business is quite slow.

7. はる春のとうらい到来とともに共にくさ草がかっき活気をおびて帯びてきた来た。

The grass came to life with the coming of spring.

8. はる春のとうらい到来とともに、すべてがまたじょじょに徐々にかっき活気つき付きはじめた始めた。

With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.

9. わかもの若者はたいていかっき活気にみちている満ちている。

Young people are usually full of energy.

10. ことし今年はこれまでのところかっき活気にみちた満ちたとし年だ。

So far it has been an exciting year.

11. はらじゅく原宿はとうきょう東京のなか中でもっとも最もかっき活気のあるばしょ場所のひとつ一つである。

Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.

12. かっき活気もへんか変化もないかていない家庭内のきまりきったせいかつ生活にしょうねん少年はたいくつ退屈した。

The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.

13. かっき活気がでる出るからいいことだとおもう思うよ。

I think it's a good thing because it keep us on our toes.

14. ぱあてぃいパーティーよう用のげえむゲームはぱあてぃいパーティーにかっき活気をあたえる与える。

Party games bring a party to life.

15. そのとし都市はいっそうのかっき活気をもって持っていきかえった生き返った。

The city revived with greater vigor.

16. そのじょゆう女優はつまらぬしばい芝居をかっきづけた活気づけた。

The actress brought the whole silly play to life.

17. そのじむしょ事務所はいちにち一日ちゅう中かっき活気にみちていた満ちていた。

The office was full of activity all day.

18. そのこどもたち子供たちはかっき活気にあふれている。

Those children are in exuberant spirits.

19. そのまち街はかっき活気にあふれていた。

The town was full of activity.

20. そのかいわい界隈はぎょうじ行事でかっき活気をていしている呈している。

The neighborhood is alive with activities.

活気【かっき】

Frequency rank: 7,245. – 7,258.

noun (common) (futsuumeishi)

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life; animation

Forms

活気【かっき】Frequency rank: 7,245. – 7,258.
かっき

Generated definitions (experimental)

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life; animation

This meaning refers to the overall vitality and enthusiasm present in a person, event, or environment. It can describe both physical energy and a more general sense of lively spirit.

かれ彼のはなし話にはいつもかっき活気があふれている。

His stories are always full of energy.

このまち街はよる夜になるとかっきづく活気づく。

This city becomes lively at night.

Generated collocations (experimental)

かっき活気があるto be livelyかっき活気をあたえる与えるto give energyかっき活気にみちた満ちたfull of vigorかっきづける活気づけるto enlivenかっき活気をとりもどす取り戻すto regain livelinessかっき活気あるまち街lively townかっき活気のあるかいわ会話animated conversationかっき活気のあるいべんとイベントvibrant eventかっき活気のあるふんいき雰囲気energetic atmosphereびじねすビジネスにかっき活気をもたらすto bring vitality to business

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

いきいき生き生きとしたきぶん気分．.

かっき活気がある

Example sentences

21 results

1. かれ彼はかっき活気のあるひとある人です。

He is an active person.

2. とうきょう東京はかっき活気にあふれている。

Tokyo is bustling with life.

3. どようび土曜日にはこのとおり通りはかいものきゃく買い物客でかっき活気をていする呈するのがつね常だ。

This street will come alive with shoppers on Saturday.

4. とおり通りはかっき活気にあふれている溢れている。

The street is full of activity.

5. まち町はかっき活気でみなぎっていた。

The town was humming with activity.

6. しょうばい商売はまったくかっき活気がない。

Business is quite slow.

7. はる春のとうらい到来とともに共にくさ草がかっき活気をおびて帯びてきた来た。

The grass came to life with the coming of spring.

8. はる春のとうらい到来とともに、すべてがまたじょじょに徐々にかっき活気つき付きはじめた始めた。

With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.

9. わかもの若者はたいていかっき活気にみちている満ちている。

Young people are usually full of energy.

10. ことし今年はこれまでのところかっき活気にみちた満ちたとし年だ。

So far it has been an exciting year.

11. はらじゅく原宿はとうきょう東京のなか中でもっとも最もかっき活気のあるばしょ場所のひとつ一つである。

Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.

12. かっき活気もへんか変化もないかていない家庭内のきまりきったせいかつ生活にしょうねん少年はたいくつ退屈した。

The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.

13. かっき活気がでる出るからいいことだとおもう思うよ。

I think it's a good thing because it keep us on our toes.

14. ぱあてぃいパーティーよう用のげえむゲームはぱあてぃいパーティーにかっき活気をあたえる与える。

Party games bring a party to life.

15. そのとし都市はいっそうのかっき活気をもって持っていきかえった生き返った。

The city revived with greater vigor.

16. そのじょゆう女優はつまらぬしばい芝居をかっきづけた活気づけた。

The actress brought the whole silly play to life.

17. そのじむしょ事務所はいちにち一日ちゅう中かっき活気にみちていた満ちていた。

The office was full of activity all day.

18. そのこどもたち子供たちはかっき活気にあふれている。

Those children are in exuberant spirits.

19. そのまち街はかっき活気にあふれていた。

The town was full of activity.

20. そのかいわい界隈はぎょうじ行事でかっき活気をていしている呈している。

The neighborhood is alive with activities.

活

N32

意lively; resuscitation; being helped; living

訓い.きる、い.かす、い.ける

音カツ

気

N51

意spirit; mind; air; atmosphere; mood

訓き

音キ、ケ