LingakuFrequency rank: 12,442. – 12,472.
- lazy; idle; indolent; slothful
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- lazy
- idle
- indolent
- slothful
This refers to a lack of effort or inclination to work or exert oneself. It is often used to describe someone who prefers to avoid work or activity.
He leads a lazy life.
This meaning conveys a sense of being inactive or not engaged in any productive activity. It implies a wasting of time.
This describes someone who is habitually inactive or lazy, often due to a tendency not to exert oneself.
This refers to an extreme laziness, resembling slothful behavior; it can imply a refusal to act or engage due to extreme lethargy.
Generated collocations (experimental)
たいだ怠惰なせいかつ生活lazy lifestyleたいだ怠惰をいましめる戒めるto admonish lazinessたいだ怠惰なじかん時間をすごす過ごすto spend time idlyたいだ怠惰なしゅうかん習慣lazy habitたいだ怠惰をはんせい反省するto reflect on one's lazinessたいだ怠惰なこころ心をたたく叩くto chastise an idle mindたいだ怠惰なひと人lazy personたいだ怠惰にすごす過ごすto pass time lazilyたいだ怠惰をぬけだす抜け出すto break free from lazinessたいだ怠惰のわな罠trap of lazinessたいだ怠惰なせいしん精神slothful spirit
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
47 results
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company.
He did not repent of his idleness till he failed in the examination.
His idleness resulted in the failure, and with reason.