おうち
Frequency rank: 14,036. – 14,069. (for form お家: 9,138. – 9,153.)
- your home; your family; their home; their familyhonorific or respectful (sonkeigo) languageword usually written using kana alonesee also お宅
- (my) homepolite (teineigo) languageword usually written using kana alone
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- your home; your family
- their home; their family
- (my) home
This meaning is used to refer to someone's personal residence or the people that make up their household.
This meaning expresses possession or relation to someone else's residence or familial unit, often used when talking about the homes or families of others.
This meaning reflects a more personal connotation, indicating the speaker's sense of belonging and comfort in their own home.
Generated collocations (experimental)
おうちにかえる帰るto return homeおうちでくつろぐto relax at homeおうちをそうじ掃除するto clean the houseおうちのことhome affairsおうちにしょうたい招待するto invite someone to one's homeおうちのひと人family at homeおうちにいるto be at homeおうちごはんおうちご飯home-cooked mealおうちのふんいき雰囲気atmosphere of homeおうちじかんおうち時間time spent at homeおうちですごす過ごすto spend time at homeおうちのにわ庭home gardenおうちのあたたか温かさwarmth of home
Example sentences
14 results
Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.
"Tom, I heard you built your own house." "Er, yeah. It's only small though." "You're underselling yourself again."
Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.