LingakuFrequency rank: 3,404. – 3,406.
- to sit (down)
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to sit (down)
This meaning refers to the act of physically positioning oneself on a surface to rest or momentarily pause. It's often used when someone is taking a seat, typically in a casual or informal context.
Generated collocations (experimental)
こしかける腰掛けるto sit (down)いす椅子にこしかける腰掛けるto sit on a chairこしかける腰掛けるひま暇があるto have time to sit downこうえん公園のべんちベンチにこしかける腰掛けるto sit on a bench in the parkこしかける腰掛けるばしょ場所a place to sitてえぶるテーブルにこしかける腰掛けるto sit at the tableゆっくりこしかける腰掛けるto sit down slowlyすこし少しこしかける腰掛けるto sit down for a momentこしかけて腰掛けてやすむ休むto sit down and restいえ家でこしかける腰掛けるto sit down at home
Wiktionary definitions (experimental)
- かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞すこし少したかい高いぶぶん部分にしり尻をつけて、あし足をしたに下にむける向けるようにしてすわる座る．.
- とめきち留吉はいなだ稲田のあぜ畦にこしかけて腰かけてとおい遠いやま山をみていました見ていました．.きごう（たけひさ竹久ゆめじ夢二きごう「と都のめ眼きごう」きごう）きごう〔いちきゅうにさんねん1923年きごう〕
- きごう「わたくし私こうしてゆうがた夕方じっとしているのが、いちばん一番すき好き．.きごう」ひでこ秀子はえんがわ縁側にこしかけ腰掛け、たれた垂れたりょうあし両足をばたばたやりながらいった云った．.きごう（としま豊島よしお与志雄きごう「りゃくだつ掠奪せられたるおとこ男きごう」きごう）きごう〔いちきゅういちはちねん1918年きごう〕
- とうさん父さんは、あさひ朝日がきらきらキラキラてる照るまどぎわ窓ぎわへこしかけて腰かけて、さくや昨夜ぐあい工合がわるかったらじおラジオをねっしん熱心になおしている直している．.きごう（みやもと宮本ゆりこ百合子きごう「たのしい楽しいそゔぇとソヴェトのこども子供きごう」きごう）きごう〔いちきゅうさんいちねん1931年きごう〕
Example sentences
16 results
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
Take a seat in the armchair and calm down a while.
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.