Frequency rank: 2,161.
- motherhonorific or respectful (sonkeigo) language
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- お母様【おかあさま】Frequency rank: 2,161.
- 御母様【おかあさま】
- お母さま【おかあさま】Frequency rank: 19,469. – 19,551.
- おかあさまFrequency rank: 38,768. – 39,308.
Generated definitions (experimental)
- mother
This term is a respectful and honorific way to refer to one's mother or to address someone else's mother in Japanese. It conveys a sense of reverence and is typically used in polite or formal contexts.
Generated collocations (experimental)
おかあさまお母様とはなす話すto talk with motherおかあさまお母様をそんけい尊敬するto respect motherおかあさまお母様のりょうり料理mother's cookingおかあさまお母様のたんじょうび誕生日mother's birthdayおかあさまお母様がすき好きlove for motherおかあさまお母様にかんしゃ感謝するto be grateful to motherおかあさまお母様がいるto have a motherおかあさまお母様におそわる教わるto learn from motherおかあさまお母様のささえ支えmother's supportおかあさまお母様とすごす過ごすto spend time with mother
Example sentences
11 results
At any rate, I never expected mother to invite so many people for me.
7. とあるわくせい惑星のものがたり物語きごう:とおい遠いわくせい惑星のそら空には、ちから力さま様とび美さま様とよばれる呼ばれるふたつ2つのたいよう太陽がありました。おさない幼いこども子供がははおや母親にきごう「おかあさまお母さま、なぜそら空にはたいよう太陽がふたつ2つあるのきごう?きごう」とたずねました尋ねました。ははおや母親はきごう「あらやだわ。このこ子ったら。あなたにはめ目がいくつあるきごう?ふたつ2つだろう。て手はいくつあるきごう?ふたつ2つだよねきごう」といいました言いました。こども子供はきごう「でもね、おかあさまお母さま。はな鼻はひとつ1つしかないよきごう」とこたえました答えました。