Lingaku歩む【あゆむ】
Frequency rank: 3,835. – 3,838.
- to walk; to go on foot
- to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience
- to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)
Godan verb with 'mu' ending; intransitive verb
Forms
- 歩む【あゆむ】Frequency rank: 3,835. – 3,838.
- あゆむ
Generated word frames (experimental)
[Person] leads [Life]
[Person] walks towards [Goal]
[Person] experiences [Experience]
[Person] walks the path of [Reform]
Generated definitions (experimental)
- to walk; to go on foot
- to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience
- to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)
This meaning refers to the physical act of walking or moving from one place to another on foot.
I am walking in the park.
This meaning conveys a figurative sense of walking a path, which relates to one's life choices, experiences, or the journey one undergoes.
This meaning emphasizes progression or movement toward an abstract goal, such as solutions or life changes, often with a sense of direction or intent.
Generated collocations (experimental)
Generated related terms (experimental)
あゆむ歩む【あゆむ】
To walk or go on foot; can also refer to following a figurative path in life.
すすむ進む【すすむ】
To advance or proceed; often used in contexts of progress or moving forward.
The work is progressing smoothly.
ふむ踏む【ふむ】
To tread or step on; can also imply experiencing or undergoing something.
みちびく導く【みちびく】
To lead or guide someone along a path, often used in a metaphorical sense.
To experience; generally used to describe going through situations or events.
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
12 results
Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
The advancement of modern medicine was a long process.
8. あめりかアメリカよ、わたしたち私たちはこんなにもとおく遠くまであゆんで歩んできました。こんなにもたくさんのことをみて見てきました。しかしまだまだ、やらなくてはならないことはたくさんあります。だからこんや今夜このよる夜、あらためて改めてじぶん自分にといかけましょう問いかけましょう。もしもじぶん自分のこどもたち子供たちがつぎ次のせいき世紀をめにする目にするまでいきられた生きられたとしたら。もしもわたくし私のむすめ娘たちがこううん幸運にも、あんアン・にくそんニクソン・くうぱあクーパーさんとおなじ同じくらいながく長くいきられた生きられたとしたら。むすめ娘たちはなん何をみる見るのでしょうきごう？ わたしたち私たちはそれまでにどれだけしんぽ進歩できるのでしょうかきごう？
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
People who keep on learning are those who follow the path of success.