LingakuFrequency rank: 21,528. – 21,645.
- aloneness; loneliness; solitude
noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
Forms
- 一人ぼっち【ひとりぼっち】Frequency rank: 21,528. – 21,645.
- 独りぼっち【ひとりぼっち】Frequency rank: 38,768. – 39,308.
- 一人ぽっち【ひとりぽっち】
- 独りぽっち【ひとりぽっち】
- 独り法師【ひとりぼっち】【ひとりぽっち】
- ひとりぼっちFrequency rank: 26,098. – 26,294.
- ひとりぽっち
Generated definitions (experimental)
- aloneness; loneliness; solitude
This term expresses the state of being alone, indicating a feeling of solitude or isolation. It is often used to convey an emotional aspect of being by oneself, which may carry a sense of sadness or longing.
Generated collocations (experimental)
ひとりぼっち一人ぼっちでいるto be aloneひとりぼっち一人ぼっちをかんじる感じるto feel lonelyひとりぼっち一人ぼっちのしんじょう心情feeling of solitudeひとりぼっち一人ぼっちがすき好きto like being aloneひとりぼっち一人ぼっちのじかん時間time of solitudeひとりぼっち一人ぼっちのせいかつ生活life of solitudeひとりぼっち一人ぼっちのよる夜lonely nightひとりぼっち一人ぼっちになるto become aloneひとりぼっち一人ぼっちをけいけん経験するto experience lonelinessひとりぼっち一人ぼっちをたのしむ楽しむto enjoy solitude
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
31 results
Her mother lives in the country all by herself.
They want to send girls her age away on their own.
He is not good at making friends and always keeps to himself.
He became alone in the world and was chilled to the bone.
How lonely and helpless she must feel left all by herself!