Lingakuのんき
Frequency rank: 16,485. – 16,545. (for form 呑気: 5,399. – 5,405.)
- carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky; easygoing; thoughtlessword usually written using kana alone
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- のんきFrequency rank: 16,485. – 16,545.
- 呑気【のんき】【ノンキ】Frequency rank: 5,399. – 5,405.
- 暢気【のんき】【ノンキ】Frequency rank: 13,233. – 13,269.
- 暖気【のんき】【ノンキ】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
- のん気【のんき】【ノンキ】Frequency rank: 41,672. – 42,320.
- ノンキ
Generated definitions (experimental)
- carefree
- optimistic
- careless
- reckless
- heedless
- happy-go-lucky
- easygoing
- thoughtless
This meaning describes a state of being free from worries or responsibilities, often with a lighthearted attitude.
This meaning implies a hopeful and positive attitude towards the future, even in difficult situations.
This refers to a lack of concern for consequences, often resulting in negligence.
This meaning conveys a sense of doing things without thinking about the potential dangers or risks involved.
This suggests an inattentiveness to things that should be considered, resulting in oversight or disregard.
This describes someone who is unconcerned about the future and takes life as it comes, often with a cheerful demeanor.
He lives a happy-go-lucky life.
This means having a relaxed attitude, not easily upset or worried about things.
This implies a lack of consideration for others or for possible consequences of actions.
Generated collocations (experimental)
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
14 results
John, you're working too hard. Sit down and take it easy for a while.
You wouldn't be so casual about it if you were directly involved.