横着 | význam v japončine

横着【おうちゃく】

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312.

Ajおうちゃく

podstatné meno; na-adjektívum; sloveso する

laziness; shirking

na-adjektívum; podstatné meno

impudent; brazenly dishonest

Časovaniena-adjektívum

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–

Časovaniesloveso する

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着するおうちゃくする	横着しないおうちゃくしない	横着しますおうちゃくします	横着しませんおうちゃくしません
Minulý čas 過去形	横着したおうちゃくした	横着しなかったおうちゃくしなかった	横着しましたおうちゃくしました	横着しませんでしたおうちゃくしませんでした
Tvar てて形	横着しておうちゃくして	横着しなくておうちゃくしなくて横着しないでおうちゃくしないで	横着しましておうちゃくしまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

Tatoeba

。

Tom isn't a lazy man.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

横着【おうちゃく】

すべきことをなまけて怠けてしないこと。なまける怠けること。ずるがしこくてをぬく手を抜くこと。めんどうくさがって面倒くさがってらく楽をしようとすること。

おうちゃく横着をきめこむ決め込む。

しごと仕事はせっきょくてき積極的にしないで、わけまえ分け前だけはいちにんまえ一人前にしゅちょう主張するようす様子。ずうずうしいこと。

おうちゃくもの横着者

なまいき生意気。えらそうなこと。

だいたい大体、いま今のおや親がなっていない。そういうことで、もうちょっと、おや親とかかてい家庭をしかる叱ることはできないか。わたしたち私たちがいって行って、きごう「あなたがたあなた方のは、どうかきごう」といったら言ったら、いっぴょう１票がへる減るわけでございますが、きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きょういくいいんかい教育委員会がいったら言ったら、きごう「なん何をおうちゃく横着をゆう言うか、しかいぎいん市会議員にいって言ってやるぞきごう」といって言って、また、すぐにはんぱつ反発しますが、きごう（きごう「へいせい平成じゅうはちねん18年じゅうにがつ12月ぎかい議会のかいぎろく会議録

Wiktionary

横着【おうちゃく】

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312.

Ajおうちゃく

podstatné meno; na-adjektívum; sloveso する

laziness; shirking

na-adjektívum; podstatné meno

impudent; brazenly dishonest

Časovaniena-adjektívum

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–

Časovaniesloveso する

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着するおうちゃくする	横着しないおうちゃくしない	横着しますおうちゃくします	横着しませんおうちゃくしません
Minulý čas 過去形	横着したおうちゃくした	横着しなかったおうちゃくしなかった	横着しましたおうちゃくしました	横着しませんでしたおうちゃくしませんでした
Tvar てて形	横着しておうちゃくして	横着しなくておうちゃくしなくて横着しないでおうちゃくしないで	横着しましておうちゃくしまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

Tatoeba

。

Tom isn't a lazy man.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

横着【おうちゃく】

すべきことをなまけて怠けてしないこと。なまける怠けること。ずるがしこくてをぬく手を抜くこと。めんどうくさがって面倒くさがってらく楽をしようとすること。

おうちゃく横着をきめこむ決め込む。

しごと仕事はせっきょくてき積極的にしないで、わけまえ分け前だけはいちにんまえ一人前にしゅちょう主張するようす様子。ずうずうしいこと。

おうちゃくもの横着者

なまいき生意気。えらそうなこと。

だいたい大体、いま今のおや親がなっていない。そういうことで、もうちょっと、おや親とかかてい家庭をしかる叱ることはできないか。わたしたち私たちがいって行って、きごう「あなたがたあなた方のは、どうかきごう」といったら言ったら、いっぴょう１票がへる減るわけでございますが、きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きょういくいいんかい教育委員会がいったら言ったら、きごう「なん何をおうちゃく横着をゆう言うか、しかいぎいん市会議員にいって言ってやるぞきごう」といって言って、また、すぐにはんぱつ反発しますが、きごう（きごう「へいせい平成じゅうはちねん18年じゅうにがつ12月ぎかい議会のかいぎろく会議録

Wiktionary

横

N33

意sideways; side; horizontal; width; woof; unreasonable; perverse

訓よこ

音オウ

Podrobnosti

着

N43

意don; arrive; wear; counter for suits of clothing

訓き.る、き.せる、つ.く、つ.ける

音チャク、ジャク

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

横着【おうちゃく】

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312.

Ajおうちゃく

podstatné meno; na-adjektívum; sloveso する

laziness; shirking

na-adjektívum; podstatné meno

impudent; brazenly dishonest

Časovaniena-adjektívum

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–

Časovaniesloveso する

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着するおうちゃくする	横着しないおうちゃくしない	横着しますおうちゃくします	横着しませんおうちゃくしません
Minulý čas 過去形	横着したおうちゃくした	横着しなかったおうちゃくしなかった	横着しましたおうちゃくしました	横着しませんでしたおうちゃくしませんでした
Tvar てて形	横着しておうちゃくして	横着しなくておうちゃくしなくて横着しないでおうちゃくしないで	横着しましておうちゃくしまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

Tatoeba

。

Tom isn't a lazy man.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

横着【おうちゃく】

すべきことをなまけて怠けてしないこと。なまける怠けること。ずるがしこくてをぬく手を抜くこと。めんどうくさがって面倒くさがってらく楽をしようとすること。

おうちゃく横着をきめこむ決め込む。

しごと仕事はせっきょくてき積極的にしないで、わけまえ分け前だけはいちにんまえ一人前にしゅちょう主張するようす様子。ずうずうしいこと。

おうちゃくもの横着者

なまいき生意気。えらそうなこと。

だいたい大体、いま今のおや親がなっていない。そういうことで、もうちょっと、おや親とかかてい家庭をしかる叱ることはできないか。わたしたち私たちがいって行って、きごう「あなたがたあなた方のは、どうかきごう」といったら言ったら、いっぴょう１票がへる減るわけでございますが、きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きょういくいいんかい教育委員会がいったら言ったら、きごう「なん何をおうちゃく横着をゆう言うか、しかいぎいん市会議員にいって言ってやるぞきごう」といって言って、また、すぐにはんぱつ反発しますが、きごう（きごう「へいせい平成じゅうはちねん18年じゅうにがつ12月ぎかい議会のかいぎろく会議録

Wiktionary

横着【おうちゃく】

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312.

Ajおうちゃく

podstatné meno; na-adjektívum; sloveso する

laziness; shirking

na-adjektívum; podstatné meno

impudent; brazenly dishonest

Časovaniena-adjektívum

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–

Časovaniesloveso する

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着するおうちゃくする	横着しないおうちゃくしない	横着しますおうちゃくします	横着しませんおうちゃくしません
Minulý čas 過去形	横着したおうちゃくした	横着しなかったおうちゃくしなかった	横着しましたおうちゃくしました	横着しませんでしたおうちゃくしませんでした
Tvar てて形	横着しておうちゃくして	横着しなくておうちゃくしなくて横着しないでおうちゃくしないで	横着しましておうちゃくしまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

Tatoeba

。

Tom isn't a lazy man.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

横着【おうちゃく】

すべきことをなまけて怠けてしないこと。なまける怠けること。ずるがしこくてをぬく手を抜くこと。めんどうくさがって面倒くさがってらく楽をしようとすること。

おうちゃく横着をきめこむ決め込む。

しごと仕事はせっきょくてき積極的にしないで、わけまえ分け前だけはいちにんまえ一人前にしゅちょう主張するようす様子。ずうずうしいこと。

おうちゃくもの横着者

なまいき生意気。えらそうなこと。

だいたい大体、いま今のおや親がなっていない。そういうことで、もうちょっと、おや親とかかてい家庭をしかる叱ることはできないか。わたしたち私たちがいって行って、きごう「あなたがたあなた方のは、どうかきごう」といったら言ったら、いっぴょう１票がへる減るわけでございますが、きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きょういくいいんかい教育委員会がいったら言ったら、きごう「なん何をおうちゃく横着をゆう言うか、しかいぎいん市会議員にいって言ってやるぞきごう」といって言って、また、すぐにはんぱつ反発しますが、きごう（きごう「へいせい平成じゅうはちねん18年じゅうにがつ12月ぎかい議会のかいぎろく会議録

Wiktionary

横

N33

意sideways; side; horizontal; width; woof; unreasonable; perverse

訓よこ

音オウ

Podrobnosti

着

N43

意don; arrive; wear; counter for suits of clothing

訓き.る、き.せる、つ.く、つ.ける

音チャク、ジャク

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着するおうちゃくする	横着しないおうちゃくしない	横着しますおうちゃくします	横着しませんおうちゃくしません
Minulý čas 過去形	横着したおうちゃくした	横着しなかったおうちゃくしなかった	横着しましたおうちゃくしました	横着しませんでしたおうちゃくしませんでした
Tvar てて形	横着しておうちゃくして	横着しなくておうちゃくしなくて横着しないでおうちゃくしないで	横着しましておうちゃくしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着するおうちゃくする	横着しないおうちゃくしない	横着しますおうちゃくします	横着しませんおうちゃくしません
Minulý čas 過去形	横着したおうちゃくした	横着しなかったおうちゃくしなかった	横着しましたおうちゃくしました	横着しませんでしたおうちゃくしませんでした
Tvar てて形	横着しておうちゃくして	横着しなくておうちゃくしなくて横着しないでおうちゃくしないで	横着しましておうちゃくしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	横着だおうちゃくだ	横着ではないおうちゃくではない横着じゃないおうちゃくじゃない	横着ですおうちゃくです	横着ではありませんおうちゃくではありません横着じゃありませんおうちゃくじゃありません
Minulý čas 過去形	横着だったおうちゃくだった	横着ではなかったおうちゃくではなかった横着じゃなかったおうちゃくじゃなかった	横着でしたおうちゃくでした	横着ではありませんでしたおうちゃくではありませんでした横着じゃありませんでしたおうちゃくじゃありませんでした
Tvar てて形	横着でおうちゃくで	横着ではなくておうちゃくではなくて横着じゃなくておうちゃくじゃなくて	–	–