LingakuFrequency rank: 2,365.
- (social) standing; status; position; rank
- identity; birth; origin
- one's circumstances; one's means
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- (social) standing; status; position; rank
- identity; birth; origin
- one's circumstances; one's means
This meaning is used to refer to an individual's social position in society, which can influence their rights, responsibilities, and opportunities.
This meaning relates to a person's background, including their lineage, which can affect their sense of self and how they are perceived by others.
This meaning refers to an individual's situation, especially with regard to wealth or social conditions, which can affect their lifestyle and opportunities.
Generated collocations (experimental)
みぶん身分をあかす明かすto reveal one's statusみぶんしょうめいしょ身分証明書identification documentみぶん身分があるto have a statusみぶん身分がひくい低いto have a low social standingみぶん身分かいきゅう階級social classみぶん身分のさ差difference in statusみぶん身分をとわ問わずregardless of statusみぶん身分がたかい高いto have a high social statusみぶん身分をもつ持つto hold a positionみぶん身分におうじた応じたたいぐう待遇treatment according to status
Wiktionary definitions (experimental)
- ぞくする属することにより、ほんにん本人のいし意思にかかわら関わらずしょぞく所属しないもの者にないとくてい特定のけんのう権能をうる得るまたは又はぎむ義務をおう負うしゅうだん集団または又はちい地位．.
- すべてこくみん国民は、ほう法のしたに下にびょうどう平等であつて、じんしゅ人種、しんじょう信条、せいべつ性別、しゃかいてき社会的みぶん身分または又はもんち門地により、せいじてき政治的、けいざいてき経済的または又はしゃかいてきかんけい社会的関係において、さべつ差別されない．.きごう（にっぽんこくけんぽう日本国憲法だい第いちよんじょう14条
- がくせい学生のみぶん身分などでは、そんなところ所でしょくじ食事するなどおよび及びもつかないことなので、ええわんエーワンへはいった入ったのは、これがはじめて初めてであった．.きごう（ふるかわ古川ろっぱ緑波
- しょうたい正体．.
Example sentences
25 results
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
Any student with an I.D. card has access to the library.
I advise you never to live beyond your income.
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
Because he has a baby-face, Tom is always asked to provide ID when he goes out to buy alcohol.