lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
じゃん
particle
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
colloquialism
used to state something assertively; orig. from じゃないか
see also
じゃないか
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
110 results
1.
きごう
「
きごう
『
ゆうき
ゆうき
きごう
』
って
って
、
、
やっぱ
やっぱ
じぶん
自分
の
の
なまえ
名前
いれる
入れる
ん
ん
だ
だ
きごう
」
きごう
「
そう
そう
だ
だ
よ
よ
、
、
これ
これ
が
が
ろうぷれ
ロープレ
の
の
きほん
基本
じゃん
じゃん
きごう
」
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
Tatoeba
2.
かみさま
神様
の
の
なまえ
名前
は
は
やっぱり
やっぱり
えぬじい
NG
だ
だ
と
と
おもう
思う
よ
よ
〜
~
。
。
もう
もう
なづけた
名づけた
じてん
時点
で
で
なまえまけ
名前負け
な
な
わけ
わけ
じゃん
じゃん
。
。
I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!
Tatoeba
3.
あらまあ
あらまあ
、
、
まご
馬子
に
に
も
も
いしょう
衣装
と
と
は
は
この
この
こと
こと
だ
だ
ねぇ
ねぇ
。
。
すうつ
スーツ
きる
着る
と
と
けっこう
結構
かっこういい
格好いい
じゃん
じゃん
。
。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
Tatoeba
4.
りょうて
両手
に
に
はな
花
で
で
いい
いい
かんきょう
環境
じゃん
じゃん
きごう
!
It's nice to have a pretty girl on each arm.
Tatoeba
5.
じっか
実家
に
に
いく
行く
ことになっ
ことになっ
た
た
の
の
きごう
?
それ
それ
って
って
めっちゃ
めっちゃ
けっこん
結婚
ふらぐ
フラグ
たってる
たってる
じゃん
じゃん
きごう
!
They are coming to visit your parents home? That's a really strong flag that they want to marry you!
Tatoeba
6.
なん
何
が
が
おかしい
おかしい
の
の
きごう
?
だって
だって
ほんとう
本当
の
の
こと
こと
だ
だ
もん
もん
。
。
しょうがない
しょうがない
じゃん
じゃん
。
。
What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
Tatoeba
7.
すごい
すごい
じゃん
じゃん
。
。
Brilliant!
Tatoeba
8.
そんな
そんな
わけ
わけ
ねぇ
ねぇ
じゃん
じゃん
きごう
!
Tatoeba
9.
うそ
嘘
に
に
きまってる
決まってる
じゃん
じゃん
きごう
!
It's so obvious that it's a lie!
Tatoeba
10.
いんすたんと
インスタント
の
の
わりに
割に
は
は
けっこう
けっこう
いける
いける
じゃん
じゃん
。
。
Tatoeba
11.
おれ
俺
たち
たち
いっしょに
一緒に
おどり
踊り
に
に
いく
行く
べき
べき
じゃん
じゃん
きごう
?
Shouldn't we go dancing together?
Tatoeba
12.
おらくる
オラクル
ますたあ
マスター
って
って
ゆう
言う
から
から
すぴりちゅある
スピリチュアル
かんけい
関係
か
か
と
と
おもったら
思ったら
こんぴゅうたあ
コンピューター
かんけい
関係
じゃん
じゃん
。
。
つまら
つまら
ん
ん
。
。
It said "Oracle Master," so I thought it was something related to spirits, but no, it was only about computers. Boring.
Tatoeba
13.
そんな
そんな
おいしい
おいしい
はなし
話
、
、
ある
ある
わけない
訳ない
じゃん
じゃん
。
。
それ
それ
は
は
あやしい
怪しい
って
って
。
。
Tatoeba
14.
すごく
すごく
よく
良く
ねられた
練られた
けいかく
計画
じゃん
じゃん
。
。
It's a great plan, innit.
Tatoeba
15.
あなた
あなた
なんか
なんか
きむすめ
生娘
で
で
は
は
ある
ある
まい
まい
じゃん
じゃん
。
。
You must not be a virgin, right?
Tatoeba
16.
かれ
彼
って
って
ちょう
超
てんさい
天才
じゃん
じゃん
きごう
!
What a genius he is!
Tatoeba
17.
おれ
俺
が
が
しる
知る
わけない
わけない
じゃん
じゃん
。
。
How should I know?
Tatoeba
18.
そんな
そんな
わけない
わけない
じゃん
じゃん
きごう
!
Tatoeba
19.
すまほ
スマホ
もってる
持ってる
なら
なら
すかいぷ
スカイプ
の
の
あぷり
アプリ
を
を
いれたら
入れたら
いい
いい
の
の
に
に
。
。
でんわだい
電話代
もったいない
もったいない
じゃん
じゃん
。
。
If you get a smartphone, you should download Skype. Telephone bills are such a waste of money.
Tatoeba
20.
きごう
「
この
この
ぺえす
ペース
で
で
あるいて
歩いて
まにあう
間に合う
か
か
な
な
きごう
?
きごう
」
きごう
「
まにあう
間に合う
に
に
きまっ
決まっ
てん
てん
じゃん
じゃん
。
。
まだ
まだ
あと
あと
さんれいふん
30分
も
も
ある
ある
ん
ん
だ
だ
ぜ
ぜ
きごう
」
"Will we make it in time walking at this pace?" "Of course we will. We still have 30 minutes left."
Tatoeba
Load more