イカれる

Frequency rank: 12,615. – 12,651. (for form いかれる: 10,948. – 10,972.)

Ichidan verb; intransitive verb

to become broken; to break down
to be crazy; to be nutsusu. as イカれて（い）る
to be infatuated with
to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest)

Forms

イカれるFrequency rank: 12,615. – 12,651.
いかれるFrequency rank: 10,948. – 10,972.

Wiktionary definitions (experimental)

いくのそんけい尊敬ひょうげん表現．.

どうしたならいいだろうかとおもっている思っていると、てんし天子がご御りょう猟にいかれるといううわさ噂がつたわって伝わってきた来た．.きごう（かばの蒲しょうれい松齢たなか田中こうたろう貢太郎やく訳きごう『せい成せん仙きごう』きごう）

いくのうけみがた受身形．.

さんにん三人のこどもたち子どもたちにとってもだいじなおかあさまお母さまなのですから、いかれてしまうと、それこそたいへんでした．.きごう（すずき鈴木みえきち三重吉きごう『こすい湖水のおんな女きごう』きごう）

いくのかのう可能ひょうげん表現．.

かれはいそいで急いでふね船にとびのり飛び乗りながら、きごう/きごう『ひ日のあるなか中に、いたこ潮来まではいける行けるかねきごう？きごう』きごう/きごう『さうですな．.きごう』まだひかく比較てき的わかい若いせんどう船頭は、せんび船尾のところでしずか徐かにつな綱をといて解いていゐたが、あおぎみる仰ぎ見るやうにして、きごう『なにしろ何しろもうおてんとうさまお天道さまがあんなところにいゐますからな．.くれます暮れますなきごう？　どう何うしてもきごう…きごう…きごう』きごう/きごう『それでもはんぶん半分くらいくらゐは、あかるい明るいなか中にいかれる行かれるだらうきごう？きごう』きごう（たやま田山ろくや録弥きごう『ふなじ船路きごう』きごう）

りようかち利用価値がなくなる．.だめになる駄目になる．.

しょうがつ正月は、かないいちどう家内一同このすこし少しいかれているたい鯛をにらみ睨みくらべながら、さかずき杯をてきごう|てにした手にしたのである．.きごう（さとう佐藤こうせき垢石きごう『にらみだいにらみ鯛きごう』きごう）

かど過度にむちゅう夢中になる．.あたまがおかしく頭がおかしくなる．.

がいして概してとしん都心のりゅうこう流行というものは、もがもぼモガモボにせよ、いくらかとうだい当代のさいこう最高げいじゅつ芸術にこころえ心得もあり、よら寄らばにげる逃げるぞというじんしゅ人種のものであったが、せんご戦後のとしん都心はくりからもんもんクリカラモンモンのねっけつ熱血じ児にせんりょう占領されて、にっぽんちゅう日本中、あろはアロハとぱんぱんパンパンにかんぜん完全にいかれてしまった．.きごう（さかぐち坂口あんご安吾きごう『あんご安吾こうだん巷談でんえん田園はれむハレムきごう』きごう）

いかっている．.

くるま車は、まち町のしんごう信号もなん何もおかまいなく、おこれる怒れるけだもののようにはしって走っていく．.きごう（うんの海野じゅうぞう十三きごう『かせい火星へいだん兵団きごう』きごう）

Wiktionary

Example sentences

16 results

1. 。

We reached our destination just as I thought the car was going to give up the ghost.

Tatoeba

2. 。

The prisoner was brought before a judge.

Tatoeba

3. 。

She came to herself when she was taken to the hospital.

Tatoeba

4. ちまっ。

He must have lost his marbles.

Tatoeba

5. 。

My car battery is dead.

Tatoeba

6. 。

The prince and princess made their way through the cheering crowd.

Tatoeba

7. はろるどハロルド。

After his wife left him, Harold went nuts.

Tatoeba

8. 、、。

Oh, the driver is a maniac.

Tatoeba

9. 。

Can I walk down here?

Tatoeba

10. 、・・・。

When he saw Jesus passing by, he said...

Tatoeba

11. 。

He is truly sick.

Tatoeba

12. よう。

I'm the crazy one.

Tatoeba

13. 、。

Tatoeba

14. 。

You're crazy.

Tatoeba

15. とむトム。

Tom's crazy.

Tatoeba

16. 、。

You are really crazy.

Tatoeba