lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
迷
子
【まいご】
noun (common) (futsuumeishi)
lost child; lost person; stray child; missing child
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
きごう
(
きごう
「
まよい
まよい
・
・
こ
子
きごう
」
の
の
てん
転
きごう
)
じぶん
自分
が
が
げんざい
現在
いる
いる
ばしょ
場所
や
や
ほごしゃ
保護者
の
の
しょざい
所在
が
が
わから
分から
なくなり
なくなり
、
、
じたく
自宅
や
や
もくてきち
目的地
に
に
とうたつ
到達
する
する
こと
こと
が
が
こんなん
困難
な
な
じょうきょう
状況
に
に
おちいった
陥った
こども
子供
、
、
もしくは
もしくは
その
その
じょうたい
状態
.
.
おじいさん
おじいさん
は
は
、
、
め
目
を
を
どうぞう
銅像
から
から
はなす
放す
と
と
、
、
その
その
ひとだかり
人だかり
の
の
ほう
方
へ
へ
よって
寄って
、
、
かた
肩
と
と
かた
肩
の
の
あいだ
間
を
を
わかる
分る
ようにし
ようにし
て
て
、
、
のぞいて
のぞいて
みた
みた
の
の
でし
でし
た
た
.
.
する
する
と
と
、
、
こ
小
いさな
いさな
おとこのこ
男の子
が
が
、
、
まいごになっ
迷子になっ
た
た
と
と
みえて
みえて
、
、
かなし
悲し
そう
そう
に
に
、
、
こえをあげ
声をあげ
て
て
ないている
泣いている
.
.
それ
それ
を
を
じゅんさ
巡査
が
が
すかし
すかし
たり
たり
、
、
なだめ
なだめ
たり
たり
していた
していた
の
の
でありました
でありました
.
.
きごう
(
おがわ
小川
みめい
未明
きごう
『
どうぞう
銅像
と
と
ろうじん
老人
きごう
』
きごう
)
きごう
(
ひゆ
比喩
きごう
)
たいおう
対応
が
が
わから
わから
ず
ず
、
、
とほうにくれ
途方に暮れ
た
た
ひと
人
または
または
その
その
じょうたい
状態
.
.
こばやし
小林
ひでお
秀雄
し
氏
が
が
さいきん
最近
の
の
じひょう
時評
で
で
いちはやく
いち早く
じしん
自身
が
が
ていしょう
提唱
した
した
にほんてき
日本的
なる
なる
ものの
ものの
まいごになる
迷子になる
こと
こと
を
を
よげん
予言
して
して
おり
おり
、
、
ひゅうまにずむ
ヒューマニズム
も
も
どうように
同様に
ゆくえ
行方
しれ
知れ
ず
ず
に
に
なる
なる
だろう
だろう
と
と
いって
言って
おられる
おられる
.
.
きごう
(
みやもと
宮本
ゆりこ
百合子
きごう
『
ひゅうまにずむ
ヒューマニズム
の
の
しょそう
諸相
きごう
』
きごう
)
Wiktionary
Example sentences
43 results
1.
たびさき
旅先
で
で
は
は
まいごになり
迷子になり
やすい
やすい
。
。
When traveling, it is easy to get lost.
Tatoeba
2.
まいご
迷子
の
の
しょうねん
少年
は
は
きゅうじょたい
救助隊
が
が
くる
来る
まで
まで
なん
何
と
と
か
か
がんばりました
頑張りました
。
。
The lost boy held out until the rescue team came.
Tatoeba
3.
まいご
迷子
の
の
おんなのこ
女の子
は
は
すすりなき
すすり泣き
し
し
ながら
ながら
なまえ
名前
を
を
いっていた
言っていた
。
。
The stray girl sobbed her name.
Tatoeba
4.
まいご
迷子
の
の
こ
子
が
が
こうばん
交番
で
で
しくしくないていた
しくしく泣いていた
。
。
A lost child was sobbing at the police box.
Tatoeba
5.
まいごになっ
迷子になっ
て
て
しまいます
しまいます
よ
よ
。
。
You'll get lost.
Tatoeba
6.
まいごになっ
迷子になっ
た
た
こども
子供
は
は
ははおや
母親
の
の
かお
顔
を
を
みる
見る
と
と
わっと
わっと
なきだした
泣きだした
。
。
Seeing his mother, the lost child burst into tears.
Tatoeba
7.
けいさつ
警察
は
は
いちにち
一日
ちゅう
中
、
、
まいごになっ
迷子になっ
た
た
こ
子
を
を
しほうはっぽう
四方八方
さがしまわっていた
捜し回っていた
。
。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
Tatoeba
8.
かのじょ
彼女
は
は
まいごになっ
迷子になっ
た
た
おとこのこ
男の子
を
を
さがしまわった
探しまわった
。
。
She searched about for her lost boy.
Tatoeba
9.
かのじょ
彼女
は
は
まいごになっ
迷子になっ
た
た
じぶん
自分
の
の
こども
子供
を
を
さがし
捜し
に
に
いった
行った
。
。
She went in search of her lost child.
Tatoeba
10.
かのじょ
彼女
は
は
いつも
いつも
まいごになる
迷子になる
。
。
She always gets lost.
Tatoeba
11.
かれら
彼ら
は
は
みんな
みんな
で
で
まいご
迷子
を
を
さがした
探した
。
。
They all sought for the lost child.
Tatoeba
12.
だれ
誰
が
が
まいご
迷子
の
の
いぬ
犬
を
を
みつけた
見つけた
の
の
です
です
か
か
。
。
Who has found a lost dog?
Tatoeba
13.
むらびと
村人
たち
たち
は
は
まいご
迷子
を
を
さがし
捜し
に
に
でた
出た
。
。
The villagers went in search of the missing child.
Tatoeba
14.
わたくし
私
は
は
どこ
どこ
へ
へ
いって
いって
も
も
まいごになる
迷子になる
。
。
Wherever I may go, I will get lost.
Tatoeba
15.
わたくし
私
は
は
でぱあと
デパート
で
で
まいごになっ
迷子になっ
た
た
しょうねん
少年
を
を
たすけた
助けた
。
。
I helped the boy who got lost in the department store.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
その
その
かいぬし
飼い主
が
が
ずっと
ずっと
さがしていた
捜していた
まいご
迷子
の
の
ねこ
猫
を
を
みつけた
見つけた
。
。
I found a lost cat for which its owner had been searching.
Tatoeba
17.
わたくし
私
の
の
て
手
を
を
はなして
放して
は
は
いけません
いけません
。
。
さも
さも
ない
ない
と
と
まいごになっ
迷子になっ
て
て
しまいます
しまいます
よ
よ
。
。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
Tatoeba
18.
わたしたち
私たち
は
は
まいごになっ
迷子になっ
た
た
しょうねん
少年
と
と
いぬ
犬
を
を
さがしている
探している
。
。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
Tatoeba
19.
わたしたち
私たち
は
は
きり
霧
の
の
なか
中
で
で
まいごになっ
迷子になっ
た
た
。
。
We got lost in the fog.
Tatoeba
20.
きみ
君
が
が
まいごになる
迷子になる
と
と
いけない
いけない
の
の
で
で
、
、
ちず
地図
を
を
かこう
書こう
と
と
おもった
思った
。
。
We thought we would write out the directions, in case you got lost.
Tatoeba
Load more
迷
子
【まいご】
noun (common) (futsuumeishi)
lost child; lost person; stray child; missing child
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
きごう
(
きごう
「
まよい
まよい
・
・
こ
子
きごう
」
の
の
てん
転
きごう
)
じぶん
自分
が
が
げんざい
現在
いる
いる
ばしょ
場所
や
や
ほごしゃ
保護者
の
の
しょざい
所在
が
が
わから
分から
なくなり
なくなり
、
、
じたく
自宅
や
や
もくてきち
目的地
に
に
とうたつ
到達
する
する
こと
こと
が
が
こんなん
困難
な
な
じょうきょう
状況
に
に
おちいった
陥った
こども
子供
、
、
もしくは
もしくは
その
その
じょうたい
状態
.
.
おじいさん
おじいさん
は
は
、
、
め
目
を
を
どうぞう
銅像
から
から
はなす
放す
と
と
、
、
その
その
ひとだかり
人だかり
の
の
ほう
方
へ
へ
よって
寄って
、
、
かた
肩
と
と
かた
肩
の
の
あいだ
間
を
を
わかる
分る
ようにし
ようにし
て
て
、
、
のぞいて
のぞいて
みた
みた
の
の
でし
でし
た
た
.
.
する
する
と
と
、
、
こ
小
いさな
いさな
おとこのこ
男の子
が
が
、
、
まいごになっ
迷子になっ
た
た
と
と
みえて
みえて
、
、
かなし
悲し
そう
そう
に
に
、
、
こえをあげ
声をあげ
て
て
ないている
泣いている
.
.
それ
それ
を
を
じゅんさ
巡査
が
が
すかし
すかし
たり
たり
、
、
なだめ
なだめ
たり
たり
していた
していた
の
の
でありました
でありました
.
.
きごう
(
おがわ
小川
みめい
未明
きごう
『
どうぞう
銅像
と
と
ろうじん
老人
きごう
』
きごう
)
きごう
(
ひゆ
比喩
きごう
)
たいおう
対応
が
が
わから
わから
ず
ず
、
、
とほうにくれ
途方に暮れ
た
た
ひと
人
または
または
その
その
じょうたい
状態
.
.
こばやし
小林
ひでお
秀雄
し
氏
が
が
さいきん
最近
の
の
じひょう
時評
で
で
いちはやく
いち早く
じしん
自身
が
が
ていしょう
提唱
した
した
にほんてき
日本的
なる
なる
ものの
ものの
まいごになる
迷子になる
こと
こと
を
を
よげん
予言
して
して
おり
おり
、
、
ひゅうまにずむ
ヒューマニズム
も
も
どうように
同様に
ゆくえ
行方
しれ
知れ
ず
ず
に
に
なる
なる
だろう
だろう
と
と
いって
言って
おられる
おられる
.
.
きごう
(
みやもと
宮本
ゆりこ
百合子
きごう
『
ひゅうまにずむ
ヒューマニズム
の
の
しょそう
諸相
きごう
』
きごう
)
Wiktionary
Example sentences
43 results
1.
たびさき
旅先
で
で
は
は
まいごになり
迷子になり
やすい
やすい
。
。
When traveling, it is easy to get lost.
Tatoeba
2.
まいご
迷子
の
の
しょうねん
少年
は
は
きゅうじょたい
救助隊
が
が
くる
来る
まで
まで
なん
何
と
と
か
か
がんばりました
頑張りました
。
。
The lost boy held out until the rescue team came.
Tatoeba
3.
まいご
迷子
の
の
おんなのこ
女の子
は
は
すすりなき
すすり泣き
し
し
ながら
ながら
なまえ
名前
を
を
いっていた
言っていた
。
。
The stray girl sobbed her name.
Tatoeba
4.
まいご
迷子
の
の
こ
子
が
が
こうばん
交番
で
で
しくしくないていた
しくしく泣いていた
。
。
A lost child was sobbing at the police box.
Tatoeba
5.
まいごになっ
迷子になっ
て
て
しまいます
しまいます
よ
よ
。
。
You'll get lost.
Tatoeba
6.
まいごになっ
迷子になっ
た
た
こども
子供
は
は
ははおや
母親
の
の
かお
顔
を
を
みる
見る
と
と
わっと
わっと
なきだした
泣きだした
。
。
Seeing his mother, the lost child burst into tears.
Tatoeba
7.
けいさつ
警察
は
は
いちにち
一日
ちゅう
中
、
、
まいごになっ
迷子になっ
た
た
こ
子
を
を
しほうはっぽう
四方八方
さがしまわっていた
捜し回っていた
。
。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
Tatoeba
8.
かのじょ
彼女
は
は
まいごになっ
迷子になっ
た
た
おとこのこ
男の子
を
を
さがしまわった
探しまわった
。
。
She searched about for her lost boy.
Tatoeba
9.
かのじょ
彼女
は
は
まいごになっ
迷子になっ
た
た
じぶん
自分
の
の
こども
子供
を
を
さがし
捜し
に
に
いった
行った
。
。
She went in search of her lost child.
Tatoeba
10.
かのじょ
彼女
は
は
いつも
いつも
まいごになる
迷子になる
。
。
She always gets lost.
Tatoeba
11.
かれら
彼ら
は
は
みんな
みんな
で
で
まいご
迷子
を
を
さがした
探した
。
。
They all sought for the lost child.
Tatoeba
12.
だれ
誰
が
が
まいご
迷子
の
の
いぬ
犬
を
を
みつけた
見つけた
の
の
です
です
か
か
。
。
Who has found a lost dog?
Tatoeba
13.
むらびと
村人
たち
たち
は
は
まいご
迷子
を
を
さがし
捜し
に
に
でた
出た
。
。
The villagers went in search of the missing child.
Tatoeba
14.
わたくし
私
は
は
どこ
どこ
へ
へ
いって
いって
も
も
まいごになる
迷子になる
。
。
Wherever I may go, I will get lost.
Tatoeba
15.
わたくし
私
は
は
でぱあと
デパート
で
で
まいごになっ
迷子になっ
た
た
しょうねん
少年
を
を
たすけた
助けた
。
。
I helped the boy who got lost in the department store.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
その
その
かいぬし
飼い主
が
が
ずっと
ずっと
さがしていた
捜していた
まいご
迷子
の
の
ねこ
猫
を
を
みつけた
見つけた
。
。
I found a lost cat for which its owner had been searching.
Tatoeba
17.
わたくし
私
の
の
て
手
を
を
はなして
放して
は
は
いけません
いけません
。
。
さも
さも
ない
ない
と
と
まいごになっ
迷子になっ
て
て
しまいます
しまいます
よ
よ
。
。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
Tatoeba
18.
わたしたち
私たち
は
は
まいごになっ
迷子になっ
た
た
しょうねん
少年
と
と
いぬ
犬
を
を
さがしている
探している
。
。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
Tatoeba
19.
わたしたち
私たち
は
は
きり
霧
の
の
なか
中
で
で
まいごになっ
迷子になっ
た
た
。
。
We got lost in the fog.
Tatoeba
20.
きみ
君
が
が
まいごになる
迷子になる
と
と
いけない
いけない
の
の
で
で
、
、
ちず
地図
を
を
かこう
書こう
と
と
おもった
思った
。
。
We thought we would write out the directions, in case you got lost.
Tatoeba
Load more
迷
N3
5
意
astray
;
be perplexed
;
in doubt
;
lost
;
err
;
illusion
訓
まよ.う
音
メイ
Details
子
N5
1
意
child
;
sign of the rat
;
11PM-1AM
;
first sign of Chinese zodiac
訓
こ
、
-こ
、
ね
音
シ
、
ス
、
ツ
名
い
、
き
、
ぎ
、
く
、
け
、
ねっ
Details