げんご言語をべんきょう勉強するりゆう理由は、ひと人によってちがいます。しごと仕事のため、りょこう旅行のため、べんきょう勉強のためなど、はっきりしたもくてき目的があるひとある人もいます。わたしもさいしょ最初は、じつようてき実用的なりゆう理由からがいこくご外国語をべんきょう勉強しはじめました。しかし、ながく長くべんきょう勉強をつづける続けるうちに、げんご言語をまなぶ学ぶりゆう理由は、それほどたんじゅん単純ではないとかんじる感じるようになりました。
げんご言語をべんきょう勉強することは、ただあたらしい新しいことばをおぼえる覚えることではありません。そのくに国のかんがえ考えかた方や、ひと人とのかんけい関係、じぶんじしん自分自身のありかた方にもかかわっている関わっているとおもうように思うようになったのです。
ー---
おおく多くのひと人は、まずじつようてき実用的なりゆう理由でげんご言語をべんきょう勉強しはじめます。しごと仕事でひつよう必要だったり、がっこう学校でべんきょう勉強しなければならなかったりするからです。また、かいがいりょこう海外旅行でこまらない困らないようにしたいというりゆう理由もよくききます聞きます。
このようなどうき動機は、とてもしぜん自然なものだとおもいます思います。もくひょう目標がはっきりしているので、べんきょう勉強をはじめ始めやすく、みじかい短いきかん期間でもせいか成果をかんじやすい感じやすいからです。じっさい実際、きほんてき基本的なかいわ会話ができるようになると、げんご言語をべんきょう勉強してよかったとかんじる感じるひと人はおおい多いとおもいます思います。
しかし、じつようてき実用的なもくてき目的だけでは、ながく長くべんきょう勉強をつづける続けるのはむずかしいばあい場合もあります。しごと仕事がかわったり変わったり、ひつよう必要がなくなったりすると、べんきょう勉強をやめてしまうこともすくなく少なくありません。
ー---
げんご言語のべんきょう勉強がつづく続くひと人のおおく多くは、とちゅう途中でべつ別のりゆう理由をみつけている見つけているようにおもいます思います。そのひとつ一つが、あいでんてぃてぃアイデンティティとのかんけい関係です。がいこくご外国語をはなす話すとき、ひと人はすこし少しちがうじぶん自分になることがあります。
わたしじしん自身、がいこくご外国語ではなしている話しているとき、ぼご母語ではなす話すときとはすこし少しちがうかんがえ考えかた方をしているとかんじる感じることがあります。ひょうげん表現できることばがちがうため、きもち気もちのつたえ伝えかた方もかわります変わります。そのなか中で、じぶん自分のあたらしい新しいいちめん一面にきづく気づくことがあります。
また、じぶん自分のくに国やぶんか文化を、そと外からみる見るようになるのも、げんご言語をまなぶ学ぶことでえられる得られるけいけん経験です。ほか他のげんご言語をしる知ることで、じぶん自分があたりまえ当たり前だとおもっていた思っていたかんがえ考えかた方が、じつ実はひとつ一つのみ見かた方にすぎなかったときづく気づくことがあります。
ー---
げんご言語をべんきょう勉強するおおきな大きなりゆう理由のひとつ一つは、ひと人とつながりたいというきもち気もちだとおもいます思います。おなじ同じげんご言語をはなす話すことで、あいて相手とのきょりがぐっとちかく近くなります。つうやく通訳をとおさ通さずにはなせた話せたとき、あいて相手のきもち気もちをちょくせつ直接かんじられる感じられるようなきがしますような気がします。
たとえぶんぽう文法がかんぺき完ぺきでなくても、じぶん自分のことばではなす話すと、あいて相手もこころをひらいて心を開いてくれることがあります。そのけいけん経験は、とてもつよく強くこころにのこります心に残ります。ことばをとおして通して、ぶんか文化やかんがえ考えかた方だけでなく、ひと人そのものとであえる出会えるとかんじる感じるしゅんかん瞬間です。
また、げんご言語をべんきょう勉強していると、おなじよう同じようにまなんでいる学んでいるひと人とであう出会うこともあります。そのなか中で、おたがいにたすけあい助け合い、はげましあう合うかんけい関係がうまれる生まれることもあります。げんご言語は、ひと人とひと人をつなぐどうぐ道具でもあるのです。
ー---
げんご言語のべんきょう勉強は、けっして決してらく楽なものではありません。おもうように思うようにはなせなかったり話せなかったり、なんど何度もおなじ同じまちがいをしたりします。そのたびに、じぶんのちから自分の力のたりな足りなさをかんじる感じることになります。
それでもべんきょう勉強をつづける続けるひと人がいるのは、そのむずかしさのなか中にいみ意味をみつけている見つけているからだとおもいます思います。すこし少しまえに前にはできなかったことが、あるひある日できるようになる。そのちいさな小さなへんか変化が、おおきな大きなよろこび喜びになります。
また、むずかしいことにむきあい向き合い、つづける続けるけいけん経験そのものが、じしん自信につながります。げんご言語をべんきょう勉強することは、ことばだけでなく、じぶん自分のかんがえ考えかた方やにんたいりょく忍耐力もそだてている育てているようにかんじます感じます。
ー---
いま今、わたしはげんご言語をべんきょう勉強するりゆう理由をひとつ一つにきめる決めることはできません。じつようてき実用的なりゆう理由もありますし、ひと人とつながりたいというきもち気もちもあります。そして、じぶん自分をしる知るためにべんきょう勉強しているぶぶん部分もあるとおもいます思います。
げんご言語をまなぶ学ぶことで、せかい世界がすこし少しひろがり広がり、みえる見えるものがかわります変わります。それはおおきな大きなへんか変化ではないかもしれませんが、かくじつ確実にじぶん自分のなか中にのこります残ります。
ー---
Lingaku