LingakuFrequency rank: 23,730. – 23,859.
- (police) detective
- criminal matter
noun (common) (futsuumeishi)
noun (common) (futsuumeishi); noun or verb acting prenominally
Forms
Generated definitions (experimental)
- police detective
- criminal matter
This refers to a detective who is a member of the police force, specifically tasked with investigating crimes.
This refers to issues or cases that pertain to crime, often dealing with legal and law enforcement aspects.
Generated collocations (experimental)
けいじ刑事がじけん事件をそうさ捜査するthe detective investigates the caseけいじどらま刑事ドラマpolice dramaけいじじけん刑事事件criminal caseけいじそしょう刑事訴訟criminal litigationけいじせきにん刑事責任criminal responsibilityけいじじけん刑事事件をたんとう担当するto handle a criminal caseけいじ刑事ににんめい任命されるto be appointed as a detectiveけいじ刑事のしつもん質問をうける受けるto be questioned by a detectiveけいじじけん刑事事件のしょうこ証拠evidence in a criminal caseけいじ刑事こくはつ告発criminal accusation
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
22 results
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
The detective found absolute proof of the man's guilt.
The detective took down his oral testimony on the spot.
The detective took down his testimony on the spot, word for word.
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
The detective promised to look into the matter right away.
The detective surprised the truth from the waitress.
Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
The detective shadowed the suspect for four blocks.
19. きごう「おまえお前がおった折ったき木のしゅるい種類わかるかきごう？きごう」きごう「いやしらない知らないきごう」けいじ刑事にとわれ問われおれ俺はこたえた答えた。けいじ刑事はひらいた開いたどあドアのほう方をみ見ながらきごう「おい、こいつのおった折ったき木のしゅるい種類わかるかきごう？きごう」とこえをあげた声を上げた。きごう「えっと、まき槙らしいですきごう」とわかい若いじょせい女性のこえ声。けいじ刑事はいずまいをただす居住まいを正すときごう「おまえお前がおった折ったき木のしゅるい種類わかるかきごう？きごう」ともういちど一度きいた聞いた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"